Imagine l'air frais sur ton visage quand tu descends du train à Inari, un matin encore endormi. C'est là que tout commence, bien avant même de voir le premier torii. Tu entends le doux murmure des branches, peut-être le chant d'un oiseau lointain. Le parfum de l'encens, un peu boisé, un peu sucré, te saisit déjà. Tu marches sur des graviers, le son crisse sous tes pieds, et d'un coup, le rouge intense du portail Romôn t'accueille, vibrant sous la lumière naissante. C'est grandiose, presque irréel. Tu peux juste t'y tenir un instant, lever les yeux vers les détails dorés, les toits courbés qui semblent défier la gravité. Pour commencer, vise 8h du mat max, tu auras le sanctuaire presque pour toi. L'entrée principale, le Romôn, est juste là, imposante. Le hall Honden, juste derrière, est le cœur du lieu, tu peux y jeter un œil rapide, sentir l'énergie qui s'en dégage.
Ensuite, prépare-toi. Tu vas marcher vers ces rangées infinies de torii, les fameux Senbon Torii. C'est comme entrer dans un tunnel de lumière et d'ombre, le rouge orangé t'enveloppe complètement. Tu entends juste le bruissement de tes propres pas, et parfois, un chuchotement lointain de prières. La lumière filtre à travers les interstices, dessinant des motifs mouvants sur le sol, c'est presque hypnotisant. Chaque portail porte une inscription, tu sens l'histoire, les milliers de vœux qui ont été faits ici. Ces premiers torii, juste après le hall principal, se divisent en deux chemins parallèles. Prends celui de droite, il est souvent un peu moins fréquenté au tout début et te mène directement dans le vif du sujet. N'hésite pas à t'arrêter, à regarder les noms inscrits, ce sont des dons d'entreprises ou de familles.
Plus tu montes, plus l'air se fait frais, les bruits de la ville s'estompent complètement, remplacés par le vent dans les arbres et les sons de la forêt. Tu croises des petits sanctuaires secondaires, cachés sous des arbres centenaires, l'odeur de mousse et d'humidité t'enveloppe. Les statues de renards (kitsune), messagers d'Inari, te regardent avec leurs yeux perçants, parfois ils tiennent une clé ou un rouleau dans la gueule. Tu sens l'énergie des lieux, comme un murmure ancien qui t'accompagne. Le chemin se fait plus rocailleux par endroits, tu sens les dénivelés sous tes pieds. Tu verras des cartes le long du parcours, mais le chemin principal est super bien indiqué, impossible de se perdre. Une petite bouteille d'eau est une bonne idée, tu pourras la recharger ou acheter des boissons dans les petites échoppes éparpillées sur le chemin.
Après une bonne montée, tu vas atteindre un point de vue incroyable, l'air te fouette le visage. C'est le Yotsutsuji intersection. De là, tu entends le vent dans les arbres, et en contrebas, la ville de Kyoto s'étale, silencieuse et immense. C'est une sensation de paix, de légèreté, après l'intensité des torii. Les couleurs de la ville, les toits, les montagnes lointaines, tout se fond dans un panorama à couper le souffle. Tu n'as absolument pas besoin d'aller jusqu'au sommet du mont Inari (qui est encore plus haut) pour avoir cette vue imprenable. Le Yotsutsuji est le meilleur endroit pour faire demi-tour si tu ne veux pas faire la boucle complète (qui prendrait 2-3h). C'est l'endroit parfait pour prendre une pause et savourer le moment avant de redescendre. Garde la descente pour la fin, c'est plus facile et tu peux prendre ton temps pour remarquer tous les détails que tu aurais manqués en montant.
En redescendant, l'odeur des brochettes grillées, des sucreries, des *mochi* t'attire comme un aimant. Le brouhaha joyeux des stands de nourriture et les rires te rappellent que tu es de retour dans le monde animé. Tu peux sentir la chaleur des lanternes qui s'allument si tu traînes un peu tard. Le goût du *kitsune udon* ou d'une crêpe japonaise, c'est la récompense après l'effort. En sortant, près de la gare, il y a plein de petits stands de nourriture. C'est l'occasion de goûter aux spécialités locales, comme les *tsukemono* (légumes marinés) ou les *yakiimo* (patates douces grillées). Le *kitsune udon* (nouilles udon avec du tofu frit) est un classique ici, c'est même nommé d'après les renards du sanctuaire ! Pour le retour, la gare JR Inari est juste à côté, super pratique pour retourner à Kyoto Station en un clin d'œil.
Olya from the backstreets