Воро́та Адриа́на (тур. Hadrian Kapısı, тур. Üçkapılar, Учкапыла́р) — триумфальная арка в городе Анталья (Турция), возведённая в честь римского императора Адриана, посетившего Атталию в 130 году. Это единственные сохранившиеся входные ворота стен, окружавших город и гавань. Впервые описаны ирландско-британским гидрографом контр-адмиралом сэром Фрэнсисом Бофортом в 1817 году. Ворота Адриана состоят из двух колоннадных фасадов, трёх въездных арок, возвышающихся над четырьмя пилонами, и башен, стоящих по обе стороны. В высоту ворота составляют около 8 метров. Южная башня, известная как Юлия Санкта, относится к римской эпохе, но, вероятно, была построена независимо от ворот. Нижняя часть Северной башни относится к римским временам, но её верхняя часть была перестроена в первой половине XIII века во время правления сельджукского султана Алаадина Кейкубада I и содержит надпись, выполненную арабской вязью. За исключением восьми гранитных колонн (по четыре с каждой стороны) сооружение полностью построено из белого мрамора. Арочные своды украшены цветочными и розеточными рельефами. Первоначально ворота состояли из двух уровней, и хотя мало что известно о верхнем, считается, что на нём располагались статуи императора и его семьи. Антаблемент составляет в высоту 1,28 метра. Он включает в себя фриз, декорированный цветочными мотивами, и богато украшенный карниз с львиными головами. Раньше ворота Адриана были инкорпорированы в городскую стену и не использовались в течение многих лет. Вероятно, именно по этой причине сооружение хорошо сохранилось. В 1950-х годах стены были разрушены, а ворота были реконструированы в 1959 году. Тротуар был снят, чтобы показать оригинальную дорогу римской эпохи, которую ныне можно увидеть через покрытие из органического стекла. На ней можно увидеть глубокие борозды от многочисленных тележек, проезжавших через городские ворота. Во время реконструкции у подножия ворот были найдены бронзовые буквы, которые были частью надписи в честь Адриана. С 2017 года буквы разделены между различными музеями и частными коллекциями по всему миру. Девять букв находятся в Вене, две в Берлине, а некоторые в Англии: в Британском музее в Лондоне и в Музее Ашмола в Оксфорде.

Hadrian’s Gate Tours and Tickets
🎧 Доступные аудиогиды (5)
Воро́та Адриа́на (тур. Hadrian Kapısı, тур. Üçkapılar, Учкапыла́р) — триумфальная арка в городе Анталья (Турция), возведённая в честь римского императора Адриана, посетившего Атталию в 130 году. Это единственные сохранившиеся входные ворота стен, окружавших город и гавань. Впервые описаны ирландско-британским гидрографом контр-адмиралом сэром Фрэнсисом Бофортом в 1817 году. Ворота Адриана состоят из двух колоннадных фасадов, трёх въездных арок, возвышающихся над четырьмя пилонами, и башен, стоящих по обе стороны. В высоту ворота составляют около 8 метров. Южная башня, известная как Юлия Санкта, относится к римской эпохе, но, вероятно, была построена независимо от ворот. Нижняя часть Северной башни относится к римским временам, но её верхняя часть была перестроена в первой половине XIII века во время правления сельджукского султана Алаадина Кейкубада I и содержит надпись, выполненную арабской вязью. За исключением восьми гранитных колонн (по четыре с каждой стороны) сооружение полностью построено из белого мрамора. Арочные своды украшены цветочными и розеточными рельефами. Первоначально ворота состояли из двух уровней, и хотя мало что известно о верхнем, считается, что на нём располагались статуи императора и его семьи. Антаблемент составляет в высоту 1,28 метра. Он включает в себя фриз, декорированный цветочными мотивами, и богато украшенный карниз с львиными головами. Раньше ворота Адриана были инкорпорированы в городскую стену и не использовались в течение многих лет. Вероятно, именно по этой причине сооружение хорошо сохранилось. В 1950-х годах стены были разрушены, а ворота были реконструированы в 1959 году. Тротуар был снят, чтобы показать оригинальную дорогу римской эпохи, которую ныне можно увидеть через покрытие из органического стекла. На ней можно увидеть глубокие борозды от многочисленных тележек, проезжавших через городские ворота. Во время реконструкции у подножия ворот были найдены бронзовые буквы, которые были частью надписи в честь Адриана. С 2017 года буквы разделены между различными музеями и частными коллекциями по всему миру. Девять букв находятся в Вене, две в Берлине, а некоторые в Англии: в Британском музее в Лондоне и в Музее Ашмола в Оксфорде.
Обзор
Подробнее
- There is no admission charge and the gate is always open.
- There are numerous places to eat and drink along Atatürk Boulevard.
- Hadrian’s Gate is not wheelchair accessible; passage through the gate is via two flights of stairs.
Больше приключений для вас
0$
0$
3000$

Цена от
$61.06 USD
See the sights of Antalya city and discover the region’s most beautiful lower waterfall on a Full-day guided tour from Antalya. Enjoy 1-Hour boat trip from Old Marina. Satisfy your appetite with lunch at a typical Turkish restaurant. Get 1 hour of free time at the Bazaar. _ru-RU
Узнать Больше
Цена от
$72.16 USD
Explore the enchanting sights of Antalya on a full-day guided tour from Belek. Discover the breathtaking beauty of the region’s most stunning natural wonder, the Lower Duden Waterfall, and immerse yourself in its serene surroundings. Enjoy a delightful 1-hour boat trip departing from the charming Old Marina, offering picturesque views of the coastline and crystal-clear waters. Indulge in a delicious lunch at a traditional Turkish restaurant, where you can savor authentic flavors and local cuisine. Afterward, take advantage of 1 hour of free time to wander through the vibrant Bazaar, where you can shop for unique souvenirs, handicrafts, and experience the lively atmosphere of this bustling marketplace. This tour promises a perfect blend of natural beauty, cultural experiences, and leisure, ensuring an unforgettable day in Antalya!_ru-RU
Узнать Больше
Цена от
$40.00 USD
Antalya city is the capital of Antalya province and is a fantastic place to visit for those looking for culture, history, and scenery. Our Antalya City Tour From Kemer will immerse you in all this amazing city has to offer. We’ll visit the old town of Kaeici, home of the Tekeli Mehmet Pasa Cami which is a beautiful 18th-century mosque. We’ll walk through the old town streets and visit Hadrian’s gate which was erected to commemorate the visit of the roman emperor Hadrian. The famous clock tower s also included on this fantastic tour of Antalya. ✅ Visit Antalya’s top attractions, including Clock Tower, Fluted Minaret, and Hadrian Gate. ✅ This is a comprehensive overview tour of Antalya in one day. ✅ Relax with a boat trip from Antalya harbor to Karpuzkaldiran Waterfall. ✅ No taxi hassles: Picks up and drops off from hotels all over Antalya. _ru-RU
Узнать Больше

Цена от
$421.84 USD
By being someone passionate about history, waterfalls, nature and mountain sceneries, I will make sure Antalya will be an unforgettable experience for you. To understand the city better, taking a walk through Old Town to the waterfalls and Cable car of Antalya. İt is a tour of open-air museums to a modern city. Every street, every corner have something from past and today. -Get ready to discover an amazing Old Town of Antalya. -View scenery of nature, beaches and mountains from Cable car -Have lunch at local Turkish Restaurant. -Visit charming Düden waterfalls to get fresh. _ru-RU
Узнать Больше
Представь, ты идешь к нему. Город вокруг гудит, далекий, почти забытый гул машин. Но здесь, чем ближе ты подходишь, тем сильнее меняется воздух. Это уже не просто выхлопные газы современной Антальи. От древних камней поднимается тепло, сухой, почти пыльный аромат, смешанный с чем-то сладким – может быть, легкий шепот цветущего жасмина из скрытого сада или обещание пахлавы из ближайшей лавки.
Ты слышишь это первым: цокот шагов по неровной брусчатке, не только твоих, но и десятков других, эхом повторяющих ритм, который звучит здесь веками. Звонкий, чистый смех ребенка, а затем более глубокий гомон разговоров, смесь турецкого и десятка других языков, сливающихся в мягкое, приветливое жужжание.
И вот ты стоишь перед тремя арками Ворот Адриана. Это не просто сооружение; это переход. Воздух ощущается по-другому, когда ты ступаешь под первую арку – прохладнее, тяжелее, словно сам камень выдыхает бремя времени. Твои пальцы инстинктивно скользят по шершавой, согретой солнцем поверхности древнего мрамора, ощущая бесчисленные руки, прикасавшиеся к нему до тебя.
Ты проходишь сквозь. Свет меняется, теперь он мягкий и рассеянный, проникающий сквозь исторические своды. Звуки усиливаются – звон столовых приборов из близлежащего кафе, мелодичный зов уличного торговца, продающего симит, нежное перебирание струн уда из тенистого дворика. Запахи становятся насыщеннее: пряный кебаб, свежий мятный чай, сладкий, опьяняющий аромат турецкого кофе, медленно заваривающегося на горячих углях.
И вот ты выходишь. Это словно шаг в другой мир. Узкие, извилистые улочки Калеичи обнимают тебя. Воздух здесь мягче, пропитанный запахом старого дерева, цветущей бугенвиллеи и всегда присутствующим намеком на море, принесенным легким бризом. Ты чувствуешь неровность брусчатки под ногами, ведущую тебя глубже в лабиринт. Тепло солнца ласкает твою кожу, но это более нежное тепло, отфильтрованное высокими стенами и нависающими балконами.
Это ощущение, этот переход от шумного настоящего к шепчущему прошлому, оно остается. Это тепло в груди, тихий гул в ушах, воспоминание о древнем камне и ароматном воздухе, которое останется с тобой долго после того, как ты прошел насквозь. Ты не просто прошел *через* ворота; ты вошел *в* историю, и она прикоснулась к тебе, оставив свой вневременной отпечаток.
Оля с закоулков
Привет, друзья! Сегодня поговорим о Вратах Адриана в Анталье – одном из самых узнаваемых мест, и о том, насколько оно доступно, если вы на коляске или просто испытываете трудности с передвижением.
Сразу скажу: Врата Адриана – это не самое простое место для колясок, но и не абсолютно невозможное. Это скорее "управляемо", чем "полностью доступно".
Главная загвоздка – это мостовая. Представьте, что вы движетесь по старинной, неровной брусчатке. Это не гладкий асфальт, а крупные, порой скользкие камни. Каждая поездка – это тряска, и руки устают быстро. Если у вас тонкие колеса, это будет особенно ощутимо.
Сами ворота находятся на относительно ровной местности. Однако, если вы въезжаете со стороны бульвара Ататюрка, там есть небольшой пологий подъем. А вот дальше, за воротами, вы попадаете в Калеичи (старый город), где начинаются крутые спуски и подъемы. Поэтому, если ваша цель – только пройти через ворота, это одно, а если исследовать Калеичи – это совсем другая история, гораздо более сложная.
Проходы через сами ворота достаточно широкие, так что с этим проблем не будет. Вы без труда проедете.
А вот толпа – это то, что может создать настоящие сложности. В пик сезона, особенно днем, людей очень много. Представьте, что вы пытаетесь маневрировать среди плотного потока туристов, которые часто не смотрят под ноги и могут не заметить вас. Это требует терпения и аккуратности.
Как правило, турки – очень отзывчивые люди. Если вы застрянете или вам нужна будет помощь, скорее всего, найдутся те, кто предложит помочь. Но не рассчитывайте на специализированную инфраструктуру или пандусы – их там нет. Это скорее вопрос человеческой доброты, чем продуманной доступности.
Так что, если вы планируете посетить Врата Адриана на коляске, будьте готовы к тряске, возможной помощи со стороны и необходимости маневрировать в толпе. Лучше всего приезжать пораньше утром, когда людей еще мало, и иметь сопровождающего.
Надеюсь, это было полезно!
До новых встреч,
Оля с переулков.
Представь себе раннее утро в Анталье. Еще нет толп, нет галдежа. Ты стоишь у Ворот Адриана. Воздух прохладный, и ты чувствуешь это легкое прикосновение к коже, как будто сама история дышит на тебя. Ты протягиваешь руку, касаешься прохладного камня, ощущая его тысячелетнюю гладкость.
И вот что замечают только местные, те, кто проходит здесь изо дня в день. Задолго до того, как город проснется по-настоящему, когда первые лучи солнца еще только начинают золотить верхушки пальм, воздух под арками Ворот Адриана меняется. Ты слышишь первый, едва уловимый скрип тележки вдалеке, первый звон посуды из открывающегося кафе. И вот он, тот самый, неуловимый запах – тонкий, чуть сладковатый аромат свежеиспеченного симита, смешивающийся с прохладой утренней росы на древних камнях и легким, едва заметным морским бризом. Это не просто еда, это запах пробуждения города, его обещание нового дня. Он появляется всего на несколько минут, прежде чем его заглушат более громкие ароматы и звуки. Это как шепот Антальи, предназначенный только для тех, кто готов слушать.
Когда соберешься к Воротам Адриана, вот что стоит знать:
* Где это? Прямо на входе в Калеичи (Старый город). Не пропустишь.
* Лучшее время? Если хочешь избежать толп и почувствовать "ту самую" атмосферу, приходи очень рано утром, как я описала. Если нет, то вечером, на закате, свет там волшебный для фото, и уже не так жарко. Днем обычно очень многолюдно.
* Что делать? Пройди не только сквозь ворота, но и посмотри на них со всех сторон. Задержись, рассмотри детали резьбы, старые колонны. Сразу за ними начинается лабиринт улочек Калеичи – заблудись там специально! Куча уютных кафешек и магазинчиков.
* Как добраться? На трамвае (линия T1) до остановки "Ишиклар" или "Калекапысы", оттуда рукой подать. Или просто пешком, если живешь в центре.
* Важно: Ворота – это проход, а не музей. Платить за вход не нужно. Просто гуляй и наслаждайся.
Оля с задворок
### Врата времени: Мой путь через Ворота Адриана в Анталье
Привет, друзья! Сегодня я хочу провести вас через одно из самых атмосферных мест в Анталье – Ворота Адриана. Это не просто кучка старых камней, поверьте мне. Это портал во времени, и я покажу вам, как почувствовать его каждой клеточкой.
Представь, что ты идешь со мной…
Представь: ты стоишь на широкой улице Ататюрк Каддеси. Солнце уже ласково гладит кожу, но не палит. Ты слышишь легкий гул города – где-то вдалеке проезжает трамвай, где-то звонко смеются дети, а откуда-то доносится еле уловимый запах свежесваренного кофе и, может быть, чуть-чуть жасмина, если повезет с сезоном. Прямо перед тобой – они, Ворота Адриана. Три величественные арки, словно распахнутые объятия древности, приглашают тебя.
Ты подходишь ближе. Почувствуй, как воздух вокруг становится чуть прохладнее, когда ты оказываешься в тени древних камней. Проведи рукой по шершавой поверхности – этим камням столько лет, что они видели целые эпохи. Подними голову: над тобой – резные узоры, колонны, и ты вдруг осознаешь, что это не просто ворота, а триумфальная арка, построенная в честь римского императора. Ты не просто смотришь на историю – ты стоишь *внутри* неё.
А теперь сделай шаг. Один, второй, третий. Ты проходишь сквозь одну из арок. Почувствуй, как меняется все вокруг. За спиной остается шум главной улицы, а впереди… впереди ты слышишь, как под твоими ногами поскрипывают брусчатые камни. Воздух становится гуще, наполненным запахами старых домов, специй из крошечных лавок, доносящимся откуда-то из глубины Калеичи ароматом свежеиспеченного хлеба. Ты только что шагнул из шумного XXI века прямо в сердце старой Антальи. Это не просто прогулка, это настоящее путешествие во времени.
Как пройти и что не упустить: Мой личный маршрут
Если бы я вела тебя за руку, вот что бы я посоветовала:
1. Начни свой путь именно с улицы Ататюрк Каддеси. С этой стороны Ворота выглядят наиболее торжественно и внушительно. Не торопись, подойди к ним, обойди их снаружи, посмотри на детали, на колонны, на то, как они встроены в современные стены. Это как прелюдия к приключению.
2. Затем обязательно пройди сквозь одну из арок. Не просто посмотри на них, а *пройди через них*. Это тот самый момент перехода, который я описывала. Почувствуй его.
3. Сразу после прохода ты окажешься в Калеичи, старом городе. Не беги сразу вглубь! Обернись. Посмотри на Ворота Адриана с внутренней стороны – они выглядят иначе, более интимно, словно часть самого старого города, а не просто внешняя граница. Это дает совершенно другое ощущение.
4. Что пропустить? Не задерживайся слишком долго у первых сувенирных лавок, которые встретятся тебе сразу за воротами. Там много интересного, но главная магия – глубже. Цель – пройти *сквозь*, а не зависнуть у входа.
5. Что оставить на потом? Все самое интересное в Калеичи! После того, как ты пройдешь сквозь Ворота и посмотришь на них с обеих сторон, смело сворачивай в узкие улочки. Позволь себе потеряться (в хорошем смысле!) среди старых домов, найти уютное кафе с видом на море, открыть для себя скрытые дворики. Ворота Адриана – это не конечная точка, это лишь вход в целый мир, который ждет тебя за ними.
Это место не просто о камнях, это о чувствах, о переходе, о прикосновении к чему-то очень древнему и вечному.
Обнимаю,
Аня в пути
Привет, друзья!
Ворота Адриана: Почувствуй историю
Представь... Ты идешь по оживленной улице Антальи, и вдруг перед тобой вырастает что-то невероятное. Это не просто арка, это портал во времени. Закрой глаза на секунду, а потом открой их снова. Ты слышишь гул города, но он словно замирает, когда ты подходишь ближе. Воздух здесь другой – сухой, теплый, пахнет пылью веков и чуть-чуть жасмином из соседних садов.
Протяни руку. Почувствуй прохладу древнего камня под пальцами, его шершавую, но теплую поверхность, где тысячи лет назад прикасались другие руки. Ты делаешь шаг, и твои ступни касаются гладких, отполированных временем плит. Поднимаешь голову – солнечный свет пробивается сквозь три величественные арки, создавая причудливые тени. Ты ощущаешь себя маленьким, но невероятно важным, проходящим сквозь эту живую историю. Внутри арок воздух становится прохладнее, словно камень дышит. Ты слышишь, как твой собственный шаг отзывается эхом, и чувствуешь легкое дуновение ветерка, который шепчет истории минувших дней. Пройдя сквозь них, ты словно сбрасываешь с себя бремя современности и оказываешься в другом мире – мире Калеичи, где каждый камень дышит прошлым. Это не просто ворота, это ощущение перехода, прикосновение к вечности.
Аня из переулков
***
Ворота Адриана: Полезные советы
Думаешь заглянуть к Воротам Адриана? Вот что тебе нужно знать:
* Лучшее время дня: Раннее утро (до 9:00) или поздний вечер (после 18:00). Меньше людей, приятнее температура, и свет для фото просто волшебный.
* Когда избегать толпы: С 10:00 до 17:00, особенно в разгар сезона (июнь-август) и по выходным. В это время там очень многолюдно и жарко.
* Сколько времени уделить: 5-15 минут максимум. Это проход, а не музей. Достаточно, чтобы пройти сквозь, сделать пару фото и почувствовать атмосферу.
* Что можно пропустить: Специальный гид *только* для Ворот Адриана. Они самодостаточны и легко осматриваются самостоятельно. Если не фанат истории, можешь просто пройти через них, не задерживаясь.
* Полезные местные советы:
* Кафе/туалеты: Ворота – это вход в Старый город (Калеичи). Сразу за ними и вокруг полно уютных кафе и ресторанов. Туалеты обычно платные в Калеичи, часто при кафе (для посетителей).
* Обувь: Обязательно надень удобную обувь. Улицы Калеичи вымощены брусчаткой, и ходить по ним на каблуках – то еще приключение.
* Комбинируй: Ворота Адриана – это идеальная отправная точка для прогулки по Калеичи. Сразу за ними начинается лабиринт старых улочек, магазинов и достопримечательностей.
Аня из переулков