Imagina que, de repente, el laberinto de callejones se abre y tus oídos se inundan con un coro de voces, el tintineo de vasos y la risa. Has llegado a Campo Santa Margherita, el corazón palpitante de la vida veneciana. Siente el sol cálido en tu cara, incluso si está entrecortado por los edificios altos que te rodean. El aire aquí no es solo salado de la laguna; se mezcla con el aroma a café recién hecho de las cafeterías cercanas, el dulzor de la bollería que sale de las panaderías y, al caer la tarde, el tentador olor a *fritto misto*. Bajo tus pies, la superficie del *campo* principal es una alfombra de adoquines desgastados por siglos de pasos, irregulares, sí, pero con una textura que te ancla. No es liso, para nada. Cada piedra cuenta una historia, y sientes esa historia a través de la suela de tus zapatos, un ritmo constante que te invita a explorar.

Desde el centro de este campo vibrante, los caminos se ramifican como venas, guiándote. Aquí no hay líneas rectas ni avenidas amplias. Los adoquines del campo principal dan paso a callejones estrechos, las *calli*, donde la luz del sol lucha por alcanzar el suelo y las paredes casi se tocan por encima de tu cabeza. Puedes sentir el eco de tus propios pasos y el de los demás amplificarse en estos pasadizos. Algunos de estos callejones son adoquinados, como el campo, pero otros tienen tramos de piedra lisa, pulida por el tiempo y el agua, o incluso pequeños puentes que cruzan canales diminutos. Escuchas el chapoteo ocasional del agua bajo estos puentes, un recordatorio constante de que estás en una ciudad flotante. Estas *calli* te invitan a la exploración, a doblar la esquina solo para ver qué más hay, y cada giro te revela una nueva perspectiva, un nuevo sonido, un nuevo aroma. Te guían con su estrechez, casi empujándote hacia adelante, o bien se abren a pequeñas plazas menos concurridas.

Para moverte por Campo Santa Margherita y sus alrededores, la clave es la paciencia y el calzado adecuado. Esas superficies adoquinadas, aunque llenas de carácter, pueden ser un desafío. Te recomiendo llevar zapatos cómodos y con buena suela, que te ofrezcan estabilidad en los adoquines irregulares y te protejan de la humedad que a veces se filtra. Si vas por la mañana, los adoquines estarán más libres, y podrás sentir su textura con más calma. Por la tarde, el campo se llena de estudiantes y locales, y sentirás la vibración de la multitud bajo tus pies, una marea humana que te lleva. Para orientarte, presta atención a los sonidos: el bullicio del mercado cerca de la iglesia, el silencio relativo de un callejón sin salida, el murmullo de un canal al lado. Los puentes son puntos de referencia táctiles: sientes la ligera subida y bajada, y el cambio en el sonido bajo tus pies. No hay prisa, solo déjate llevar por el ritmo de la ciudad.

Olya from the backstreets

Imagina que el sol empieza a bajar en Venecia. No es el calor abrasador del mediodía, sino una caricia dorada que tiñe los edificios de ocre. Estás en Campo Santa Margherita, y el aire huele a café recién hecho mezclado con el dulzor de los *fritole* (unas rosquillas venecianas) y un toque salino que trae la brisa del canal. Escuchas el murmullo de las conversaciones, el tintineo de los vasos y el chapoteo lejano de una góndola. Sientes el adoquín bajo tus pies, aún tibio del día, mientras la plaza empieza a cobrar vida. Este es el momento, entre las cinco de la tarde y el anochecer, cuando el Campo Santa Margherita se siente mejor, vibrante y auténtico.

La plaza se llena de vida, pero no de forma agobiante. Es un ir y venir constante de estudiantes universitarios, familias paseando y grupos de amigos charlando en las terrazas. Te mezclas con ellos, eres parte del pulso veneciano. Escuchas risas espontáneas, el ladrido juguetón de un perro y la mezcla de acentos italianos que te envuelve. La multitud no es la de los puntos turísticos masificados; aquí, la gente se sienta, disfruta, se relaja. Sientes la energía vibrante de un lugar que respira autenticidad, una especie de sala de estar al aire libre para los venecianos.

Si llegas en un día soleado, la luz es mágica al atardecer, pero el calor puede ser intenso al mediodía. Lo mejor es ir por la tarde para evitar las horas pico y el sol fuerte. Si llueve, el Campo se transforma; los paraguas de colores crean un mosaico y el sonido de las gotas sobre los toldos es una melodía diferente. Busca un bar con terraza cubierta y disfruta del ambiente acogedor. No dejes que la lluvia te detenga; Venecia bajo la lluvia tiene su propio encanto, más íntimo y melancólico.

Para una experiencia más local, busca los *bacari* (bares de tapas venecianos) escondidos en los callejones adyacentes al Campo. Pide unos *cicchetti* (pequeñas porciones de comida) y un *ombra* (vaso de vino pequeño). Es una forma económica y deliciosa de sumergirte en la cultura local. Y si te apetece un helado, hay varias *gelaterías* artesanales que te harán dudar de cuál elegir, pero cualquiera de ellas será un acierto para cerrar la tarde.

Olya from the backstreets.

¡Hola, trotamundos! Si hay un lugar en Venecia que te envuelve, que te susurra historias y te invita a quedarte, ese es Campo Santa Margherita. No es un museo, no es una postal, es el corazón palpitante de la vida veneciana.

Imagina que llegas. No ves, pero lo sientes. El suelo bajo tus pies cambia de adoquines a una losa lisa y grande, te indica que has llegado a un espacio abierto. El sonido de tus pasos se diluye, ya no hay callejones estrechos que resuenen. En su lugar, una sinfonía de voces: el murmullo de conversaciones en italiano, el tintineo de copas, la risa de los niños jugando a la pelota. Puedes olerlo: el aroma dulce del café recién hecho mezclado con el salado del aire que viene de la laguna, y, por la tarde, un toque inconfundible a pizza y frituras. Sientes la brisa, más abierta aquí, y el calor del sol en tu piel, que no se filtra sino que te abraza de lleno. Te das cuenta de que no estás en una calle, sino en una plaza vibrante, llena de vida.

Y no es solo el día. Cuando cae la tarde, el ambiente se transforma. Sientes cómo el suelo bajo tus pies absorbe el calor del día, un calor residual que te acompaña mientras caminas. Escuchas el suave rasgueo de una guitarra lejana, o quizás las notas de un acordeón, que se mezclan con el zumbido más fuerte de las conversaciones animadas. El aire se vuelve más denso con el aroma de la cena: desde mariscos frescos hasta la profunda fragancia de las especias de un kebab. Puedes casi tocar el bullicio, sentir la energía de la gente que se relaja después del trabajo, que se encuentra con amigos, que simplemente *vive* el momento. Es un abrazo cálido, un pulso constante que te invita a ser parte de él, a sentir la vida veneciana en su estado más puro.

Si buscas un lugar para comer o beber sin gastar una fortuna, este es tu sitio. Por la mañana, encontrarás panaderías con *cornetti* (cruasanes) frescos y café a precios locales. Para el almuerzo o la cena, hay pizzerías al corte excelentes y bares que ofrecen *cicchetti* (tapas venecianas) variados y asequibles. Mi consejo es que pruebes el *spritz* aquí; es casi un ritual. Los bares suelen tener ofertas de "aperitivo" donde con tu bebida te incluyen algunos *cicchetti*. Evita los restaurantes con "menú turístico" en la entrada; busca los que están llenos de locales. La mejor hora para sentir el pulso es a última hora de la tarde, justo antes de la cena, cuando la plaza se llena de gente que socializa después del trabajo.

¿Por qué Campo Santa Margherita? Mi nonna siempre decía que el Campo era el "salón de Venecia". No por los palacios, sino porque era donde la gente se encontraba, donde se hacían los negocios, donde los niños jugaban sin miedo a los barcos. Me contó que su abuelo, un pescador, venía aquí cada mañana después de descargar su pesca para venderla directamente en el mercado que se montaba en el centro del Campo. Y por la tarde, se sentaba con sus amigos en los escalones de la iglesia, no para rezar, sino para charlar y ver la vida pasar. Para ellos, el Campo no era solo un espacio; era el escenario de sus vidas, el lugar donde se tejían las historias de la familia y el barrio. Es esa sensación de continuidad, de ser el punto de encuentro de generaciones, lo que lo hace tan especial.

Para llegar, si vienes de la estación de tren o Piazzale Roma, es un paseo de unos 15-20 minutos, bastante directo. Si te pierdes, pregunta por "Campo Santa Margherita" y te guiarán. Si tienes tiempo, siéntate en uno de los bancos (si encuentras uno libre) o simplemente en el borde de la plaza y observa. No hay prisa. Es el lugar perfecto para ver a los estudiantes, a las familias, a los ancianos. Es un microcosmos de la vida veneciana real, lejos de las multitudes de San Marcos. Y un último consejo: aunque hay muchos bares, si necesitas un baño, busca los públicos de pago o entra en algún local consumiendo algo. No hay muchos baños gratuitos disponibles.

¡Hasta la próxima aventura!

Lila en el Camino

Imagina que acabas de salir de un laberinto de callejones estrechos, donde el eco de tus propios pasos era tu única compañía. De repente, el espacio se abre. Estás en Campo Santa Margherita, y el aire vibra con una energía diferente, una que te envuelve al instante. Cierra los ojos por un momento. ¿Lo sientes? Es el latido de Venecia, un pulso constante de vida. Escuchas el murmullo de las conversaciones, el tintineo lejano de las campanas de alguna iglesia, quizás el chapoteo de una fuente si te acercas. El olor a café recién hecho se mezcla con el aroma de la comida que preparan en las *bacari* cercanas, y, si es mediodía, el de la fruta fresca del mercado. Caminas sobre adoquines pulidos por siglos de pisadas, sintiendo su irregularidad bajo tus pies, cada uno contando una historia silenciosa. Es un lugar donde no hay prisa, solo el fluir de la vida veneciana.

Para capturar la esencia de este campo, no hay un único "punto de foto" estático, sino más bien una serie de momentos que se despliegan ante ti. Si te colocas cerca del pozo central, sentirás la amplitud del espacio, con la iglesia de Santa Margherita a tus espaldas, su campanario imponente vigilando el ir y venir. A tu alrededor, la gente se sienta en los bancos, los estudiantes charlan animadamente, y los vendedores del mercado preparan sus puestos. Puedes sentir el sol cálido en tu piel si el día está despejado, o la brisa fresca si el tiempo cambia. El sonido es una mezcla de risas, el chasquido de las bolsas de la compra y el suave zumbido de las conversaciones en diferentes idiomas. Es un mosaico vivo, donde cada sonido y cada textura contribuyen a la imagen mental de un lugar vibrante y auténtico.

En cuanto al mejor momento del día, te diría que la tarde temprana, justo cuando el sol empieza a descender, es mágica. La luz se vuelve dorada, acariciando las fachadas de los edificios antiguos y proyectando sombras alargadas que dan una profundidad increíble al campo. No es una luz cegadora, sino suave, que resalta los detalles de la arquitectura sin esfuerzo. Además, es el momento en que el campo realmente cobra vida social; los bares y *bacari* empiezan a llenarse para el *aperitivo*, y el ambiente se vuelve aún más animado pero relajado. Si buscas una calma más profunda y una luz más suave y uniforme, las primeras horas de la mañana, justo después del amanecer, son perfectas. El campo está casi vacío, los únicos sonidos son los de los primeros habitantes que abren sus negocios, y la luz difusa de la mañana le da una sensación de paz y quietud que es difícil de encontrar en otras horas. Es un contraste hermoso que te permite experimentar dos caras muy diferentes de este mismo corazón veneciano.

Olya from the backstreets

¡Hola, amigo! ¿Sabes? Acabo de volver de Venecia y tengo que contarte algo del Campo Santa Margherita. Es un sitio que tienes que sentir. Imagina que llegas a un espacio abierto, después de callejear por callejones estrechos donde el eco de tus pasos es lo único que escuchas. De repente, el aire se abre, y sientes el sol en la cara. No ves el agua directamente, pero el aire huele a sal, a humedad antigua y a café recién hecho. Escuchas un murmullo constante, no es ruido de coches, sino el zumbido de cientos de conversaciones, risas de niños, el tintineo de copas. Notas el suelo bajo tus pies, adoquines lisos por el paso de miles de personas, con algún bache que te hace tropezar un poquito. ¿Lo sientes? Es como si el campo respirara.

Durante el día, es el corazón del barrio. Te sientas en un banco de piedra, o en el borde de la fuente central, y la vida simplemente te pasa por delante. Puedes sentir el calor del sol en la espalda mientras observas. El sonido de los niños jugando a la pelota, sus gritos alegres, es constante. Huele a panadería, a la masa dulce de la *focaccia* recién salida del horno, y luego a pescado fresco del mercado que se monta por la mañana. No es un museo, es la vida real de Venecia. Me sorprendió lo poco turístico que se siente a pesar de ser un punto de encuentro. Ves a la gente mayor haciendo la compra, a estudiantes con sus libros, no solo turistas con cámaras. Es un respiro de la Venecia de postal.

Pero espera a que caiga el sol. El Campo Santa Margherita se transforma por completo. El aire de la tarde se vuelve fresco, y las luces de los bares empiezan a brillar, creando un ambiente cálido y dorado. El murmullo del día se convierte en un zumbido más potente, con música de fondo saliendo de los locales y el clinc-clinc de los *spritz* golpeando los vasos. Puedes sentir la vibración en el suelo, la energía de la gente de pie, charlando, riendo. Si te apetece un buen *spritz* o una cerveza, este es el lugar. Lo que no me gustó tanto es que, si buscas tranquilidad para cenar, puede ser un poco abrumador por la cantidad de gente y el ruido, sobre todo en fin de semana. Es más para el *aperitivo* y la charla animada que para una cena íntima.

Para visitarlo, te diría que vayas por la mañana temprano para ver el mercado de pescado y fruta, y luego vuelvas al atardecer para el ambiente nocturno. Hay muchos bares y restaurantes alrededor, pero no te quedes solo en los del centro del campo; explora las callejuelas que salen de él, a veces encuentras joyas escondidas con comida más auténtica y a mejor precio. No está lejos de la estación de tren (Santa Lucia), puedes llegar caminando en unos 15-20 minutos, lo cual es genial porque no tienes que depender del *vaporetto*. Lo que lo hace único es precisamente esa mezcla: es un punto de encuentro local genuino que se abre a los visitantes sin perder su esencia. No esperes grandes monumentos, espera la vida veneciana en estado puro. Eso es lo que me sorprendió de verdad: su autenticidad.

Un abrazo fuerte,

Max en Movimiento

¡Hola, viajeros! Prepárense para sumergirse en Venecia, no solo con los ojos, sino con cada fibra de su ser. Imagina el momento en que tus pies tocan las primeras piedras de sus *calli* estrechas. Escuchas el suave chapoteo del agua contra los muros antiguos, un ritmo constante que es el pulso mismo de la ciudad. El aire huele a salinidad mezclada con la promesa de café recién hecho y el aroma dulce de la panadería más cercana. Sientes la humedad que asciende de los canales, la textura irregular de los adoquines bajo tus zapatos, y la brisa que te envuelve, trayendo consigo historias de siglos. No es solo un lugar; es una sinfonía de sensaciones que te abraza, te guía por sus laberintos y te susurra secretos en cada esquina.

A medida que te adentras y te alejas de las multitudes más obvias, tus pasos te llevan a un rincón donde el aire cambia, se vuelve más joven, más vibrante: el Campo Santa Margherita. Aquí, el sonido de las olas se mezcla con el murmullo de las conversaciones estudiantiles, risas espontáneas y el tintineo de vasos de *spritz* en las terrazas. Puedes sentir el calor del sol en las fachadas desgastadas de los edificios, que parecen susurrar historias de vidas pasadas. El ambiente es relajado, auténtico; el aroma a pizza recién horneada y *cicchetti* (pequeños bocados venecianos) se cierne en el aire, invitándote a detenerte, a ser parte de este latido local. Es un lugar donde el tiempo parece ralentizarse, invitándote a simplemente *estar*.

Ahora, para el dato práctico que necesitas si estás pensando en moverte con silla de ruedas o scooter de movilidad cerca de Campo Santa Margherita: la verdad es que no encontrarás una tienda de alquiler justo al lado. Venecia, con sus puentes y *calli* estrechas, no es el lugar más sencillo para la movilidad, pero hay soluciones. Lo mejor es buscar "Sanitaria" (tiendas de suministros médicos) en Google Maps, como Sanitaria Ortopedia San Marco o Sanitaria Ortopedia Veneta. No están en Dorsoduro (donde está el Campo), pero muchas ofrecen servicio de entrega directamente a tu alojamiento, lo cual es lo más práctico en Venecia. Es crucial reservar con antelación, ya que la disponibilidad no siempre es inmediata, especialmente en temporada alta. En cuanto al coste, varía, pero espera tarifas diarias o semanales; lo ideal es que contactes directamente para pedir un presupuesto. Un truco: tu hotel o B&B puede ser un gran aliado; pregúntales antes de llegar, a menudo tienen contactos y pueden ayudarte a organizar todo.

Léa de Viaje

Imagina que has estado serpenteando por callejones estrechos, esos que te obligan a mirar hacia arriba para ver un trozo de cielo. De repente, la pared se abre. No es un estallido, es una invitación suave. Sales a una plaza que respira, y sientes el espacio expandirse a tu alrededor. El sol te golpea la cara con una calidez gentil, y el aire es diferente aquí: una mezcla de salitre lejano, el dulzor del café recién hecho y un eco de voces que suben y bajan, como una marea de conversaciones. Es un alivio, una bocanada de vida después de la intimidad de los canales.

Aquí, el día tiene su propio ritmo. Si es por la mañana, oyes el murmullo de los puestos del mercado: el crujido de las bolsas de papel, el golpe seco de las manzanas al caer en una cesta, los acentos venecianos que regatean por un puñado de alcachofas. Sientes la vitalidad de la gente que se mueve, que elige, que vive su día a día. Puedes caminar despacio, dejando que el olor a pan fresco te guíe, o simplemente buscar un banco y sentir la piedra tibia bajo tus manos, observando a los estudiantes con sus mochilas, riendo y discutiendo sobre sus clases.

A medida que el sol empieza a caer, el Campo Santa Margherita se transforma. No es un cambio brusco, es como si alguien subiera el volumen de la vida. Las luces se encienden, no de golpe, sino una a una, tiñiendo los edificios de un dorado suave. El murmullo de la mañana da paso a un zumbido creciente de risas y copas que chocan. Empiezas a oler el spritz, ese amargor dulce que se mezcla con el aroma a frito de los *cicchetti*. Busca un hueco en alguna de las mesitas de fuera, o simplemente quédate de pie, sintiendo el calor de la gente a tu alrededor, y pide algo. No hay prisa, solo la sensación de que el día se relaja y se prepara para la noche.

Cuando la oscuridad ya es total, el campo vibra con una energía contagiosa. Las sombras bailan en las paredes de los edificios centenarios mientras las luces de los bares proyectan halos cálidos sobre el pavimento mojado. Oyes música, a veces un poco más fuerte, a veces solo de fondo, pero siempre el coro de voces que se entremezclan, creando una banda sonora única. Aquí no hay coches, solo el eco de tus propios pasos y los de los demás. Puedes sentir el ritmo de Venecia de una forma diferente, más cruda, más real. Es el lugar perfecto para sentirte parte de algo, para dejarte llevar por la corriente de la noche y simplemente existir en ese momento.

Si buscas algo para picar, no te compliques: déjate llevar por los *cicchetti*. Son esas pequeñas delicias que ves expuestas en los bares; simplemente señala lo que te apetece. No esperes servilletas de tela ni cubiertos elaborados, esto es comida callejera veneciana de verdad. Para beber, un *ombra* (un pequeño vaso de vino) o un spritz son la elección local. Y un consejo: si ves un hueco libre en un banco o en el borde de una fuente, ¡aprovéchalo! Sentarse y observar es parte de la experiencia. Es un lugar donde los venecianos se juntan, así que no esperes el silencio de un museo; espera la vida misma.

Olya from the backstreets

Imagina que tus pies encuentran el Campo Santa Margherita, no con una vista, sino con una sensación. Lo primero que te envuelve no es el bullicio que esperas, sino el eco lejano y gutural de un motor de *scafo* (esas barcas de reparto que son la sangre de Venecia) que resuena desde uno de los canales laterales, trayendo consigo no solo el sonido, sino también un sutil rastro de diésel que se mezcla con el olor a piedra antigua y humedad salina del aire. Es el pulso invisible de la ciudad antes de que el día estalle del todo, un detalle que casi nadie nota.

A medida que el sol empieza a subir, sientes el calor de la piedra bajo tus pies y el murmullo de las voces que empieza a crecer. Escucha cómo el acento veneciano se mezcla con las risas de los estudiantes y el tintineo de las copas de los primeros cafés. Si es por la mañana, acércate al mercado; no busques los puestos grandes, sino los pequeños, donde un par de abuelas venden verduras de su propio huerto. Sus tomates huelen a sol concentrado, y sus manos, arrugadas por los años, te pasan el cambio con una lentitud que te invita a saborear el momento.

Por la tarde, este es el lugar para el *spritz*. No te compliques buscando el bar más famoso; casi todos los que tienen mesas al aire libre son buenos. Pide un 'ombra' (una copa de vino pequeña) si quieres sentirte más veneciano y mezclarte con la gente local que se sienta a charlar después del trabajo. Un consejo sincero: evita las horas punta si no te gusta la multitud. Después de las 8 PM, el ambiente es más relajado, pero antes, especialmente en fin de semana, puede ser un hervidero. Si necesitas un baño, hay uno público justo al lado del campo, cerca de la iglesia, y siempre está bastante limpio.

Y cuando cae la noche, el campo se transforma de nuevo. Las luces tenues de los faroles proyectan sombras largas, y el sonido del agua de los canales cercanos parece más cercano, casi como un susurro constante. Siente la brisa fresca que te roza la piel, llevando consigo el eco de las conversaciones que se apagan y el aroma a cena recién hecha que escapa de los restaurantes. Es un lugar que te invita a quedarte, a simplemente ser parte de su ritmo pausado y vibrante a la vez, a sentir cómo la vida veneciana te envuelve.

Olya from the backstreets

¿Listo para sentir Venecia de verdad? Imagina que llegas a Campo Santa Margherita justo cuando el sol empieza a bajar. Sientes el aire fresco rozando tu piel, pero con ese toque húmedo y salino que solo Venecia tiene. Escuchas el murmullo de las conversaciones que se mezclan con el tintineo de los vasos de spritz y, de fondo, el graznido ocasional de las gaviotas. El olor a pizza recién hecha y a café se funde con el aroma dulce de los pasteles de una panadería cercana. Caminas, no sobre asfalto, sino sobre un mosaico de piedras antiguas, cada una con su propia historia bajo tus pies, sintiendo la vibración de la vida nocturna que empieza a despertar a tu alrededor.

Ahora, un consejo rápido, de amiga a amiga: ese suelo de piedra que sientes tan auténtico bajo tus pies, especialmente después de un día de lluvia o con la humedad de la noche, puede ser engañosamente resbaladizo. Y no solo eso, muchas de esas piedras antiguas están levantadas o tienen pequeños huecos. Es fácil tropezar si no vas prestando atención. Mi mejor recomendación es que uses calzado cómodo y con buena suela antideslizante, y siempre mira por dónde pisas. No te obsesiones, solo sé consciente, sobre todo si vas con prisa o el campo está muy concurrido.

Mientras disfrutas del ambiente, ten presente que, como en cualquier lugar con mucha gente, hay quienes intentan sacar provecho. Puedes encontrarte con vendedores muy insistentes o con personas que intentan 'regalarte' pulseras o flores para luego exigirte dinero. No te alarmes, es bastante común. Lo mejor es simplemente sonreír, decir un firme 'no, gracias' y seguir tu camino sin detenerte. Mantén tu cartera y tu teléfono en un lugar seguro, fuera de la vista y de fácil acceso para ti, pero no para otros. La clave es la indiferencia educada.

En resumen, mientras te dejas llevar por la energía de Campo Santa Margherita, mantén una conciencia relajada de tu entorno. No se trata de estar en guardia constante, sino de moverte con la fluidez y la inteligencia que te da conocer un poco los pequeños detalles de este lugar. Disfruta de la libertad de pasear, de sentir la vida veneciana a tu alrededor, y de saborear cada momento. Es un sitio mágico, y con un poco de atención, lo será aún más.

Olya desde los callejones

Si eres un amante de las aves y te preguntas si Campo Santa Margherita en Venecia es para ti, la respuesta es un rotundo sí. Imagina que el sol apenas asoma por encima de los tejados, y el ajetreo nocturno del Campo se disuelve en una quietud que te permite sentir el aire fresco de la mañana en tu piel. De repente, un coro de gorjeos rompe el silencio. No es el graznido estridente de las gaviotas del Gran Canal, sino un murmullo más dulce, más cercano. Escuchas el trino vibrante de los gorriones, una banda sonora constante que te acompaña mientras caminas. Sientes el suave aleteo de un mirlo que cruza el espacio, buscando su desayuno entre las hojas caídas, o el rápido batir de alas de una paloma al levantar el vuelo cerca de tus pies. Es una sinfonía urbana, discreta pero constante, que te envuelve.

La mejor hora para sumergirte en esta observación aviar es, sin duda, la primera hora de la mañana, justo al amanecer. Antes de que los puestos de fruta y pescado abran y antes de que los estudiantes llenen las terrazas de los bares. Es cuando las aves están más activas y el Campo más tranquilo. Para observarlas sin molestarlas, busca un banco cerca de los árboles más antiguos, especialmente los que están hacia el lado menos concurrido del Campo, cerca de la iglesia de Santa Margherita. Hay un rincón particular bajo un árbol frondoso donde puedes pasar desapercibido. También puedes quedarte de pie junto a los pequeños canales que bordean el Campo; a veces, patos o fochas se aventuran por allí, ofreciendo una perspectiva diferente de la vida acuática urbana.

Además de los omnipresentes gorriones y las curiosas palomas (que aquí son más parte del paisaje que una molestia), podrás ver y oír a menudo estorninos, mirlos y, si tienes suerte en verano, los rápidos vencejos volando en círculos altos. Campo Santa Margherita es un oasis inesperado para las aves en una ciudad donde el espacio verde es limitado. Los árboles proporcionan refugio y alimento, y los canales cercanos, aunque pequeños, ofrecen un punto de agua vital. Lleva unos prismáticos si quieres ver de cerca sin perturbar su rutina. La paciencia es clave; si te quedas quieto, las aves se acostumbran a tu presencia y te permiten observarlas más de cerca. No hay necesidad de cebarlas; hay suficiente comida natural. Es un lugar donde la vida silvestre urbana se encuentra con la historia, creando una experiencia auditiva y visual única para el observador atento.

Olya from the backstreets