Stell dir vor, du stehst am Rande eines pulsierenden Herzschlags, der dich sofort in seinen Bann zieht. Das ist der Namdaemun Markt in Seoul. Der Hauptweg, der sich wie eine Lebensader durch das Zentrum schlängelt, ist überraschend breit und fest unter deinen Füßen. Du spürst den glatten Asphalt, der sich über Jahrzehnte hinweg unter unzähligen Schritten poliert hat. Keine Stolperfallen, kein Kopfsteinpflaster, das dich aus dem Takt bringt. Es ist ein Fluss aus Menschen, Geräuschen und Gerüchen. Du hörst das ständige Summen von Gesprächen, das Knistern von Plastiktüten und das leise Rattern von Karren, die Waren transportieren. Die Luft ist erfüllt vom Duft von frittiertem Gebäck, scharfem Kimchi und dem erdigen Geruch von Kräutern, alles vermischt mit einem Hauch von Räucherstäbchen, die aus einem der kleinen Tempel in der Nähe wehen. Dieser Hauptweg ist wie ein sanfter Sog, der dich tiefer und tiefer in das Labyrinth hineinzieht, ohne dass du es merkst.

Doch lass dich nicht täuschen von der Weite dieses Hauptstroms. Biege nur ein paar Schritte ab, und die Welt verändert sich dramatisch. Du merkst, wie sich die Wege sofort verengen, als würdest du in ein heimliches Netzwerk eintauchen. Die glatte Oberfläche weicht einem unebeneren Pflaster, manchmal sogar nur festgestampfter Erde, die unter deinen Sohlen knirscht. Hier und da spürst du kleine Unebenheiten, vielleicht eine lose Gehwegplatte oder einen leichten Anstieg, der dich zu einem neuen Bereich führt. Die Geräuschkulisse dämpft sich, wird intimer. Statt des allgemeinen Markttreibens hörst du jetzt einzelne Stimmen deutlicher, das Zischen einer Bratpfanne, das Klappern von Geschirr. Diese Seitenwege sind wie die Venen des Marktes – enger, aber voller Leben und bieten dir immer wieder neue Überraschungen, die du auf dem Hauptweg nie entdecken würdest. Keine Sorge, du wirst dich nicht wirklich verlaufen; jeder Weg scheint dich irgendwann wieder zu einem größeren Abschnitt zu führen, aber es fühlt sich an wie ein kleines Abenteuer.

Je tiefer du in diese Gassen vordringst, desto spezifischer werden die Pfade und die Eindrücke. Du findest dich plötzlich in Abschnitten wieder, wo der Boden bedeckt ist mit Sägespänen vor einem Fischhändler, die den Geruch aufsaugen und ein weiches Gefühl unter den Füßen erzeugen. Oder du betrittst einen Bereich, der sich anfühlt wie ein überdachtes Labyrinth aus Stoffbahnen, wo der Boden aus blankem Beton besteht, der kühl und glatt ist. Deine Hand streift vielleicht über die rauen Fasern eines Juteteppichs, der über den Weg ragt, oder du spürst die glatte Oberfläche einer Plastikplane, die einen Stand vor dem Regen schützt. Die Wege hier sind oft so schmal, dass du dich an den Auslagen vorbeischlängeln musst, manchmal Schulter an Schulter mit anderen Besuchern. Es ist ein Tanz, ein ständiges Anpassen an den Fluss der Menschen und die Hindernisse der Stände.

Um dich hier zurechtzufinden, musst du dich dem organischen Fluss des Marktes hingeben. Es gibt keine geraden Linien oder offensichtlichen Schilder, die dir den Weg weisen. Die Wege selbst sind deine Orientierung. Wenn du merkst, dass der Boden rauer wird und die Gerüche intensiver werden, bist du wahrscheinlich in der Lebensmittelabteilung. Wenn die Geräusche von Nähmaschinen lauter werden und der Boden unter dir glatter wird, bist du vielleicht in den Textilabschnitten. Vertraue deinen Sinnen und lass dich von den Geräuschen, Gerüchen und den unterschiedlichen Beschaffenheiten des Bodens leiten. Es ist keine Karte nötig, nur deine Neugier. Der Markt atmet, und seine Wege sind der Atem, der dich durch seine Seele führt.

Bis bald auf neuen Wegen,

Olya aus den Gassen

Ah, Seoul! Eine Stadt, die man nicht nur sieht, sondern mit jeder Faser spürt. Und der Namdaemun Markt? Der ist das pulsierende Herz dieser Stadt. Fragst du dich, wann er am besten ist? Nicht nur der Monat zählt, sondern die ganze Atmosphäre, die dich umfängt. Stell dir vor, es ist ein milder Spätnachmittag im Frühling oder Herbst, sagen wir, zwischen 16 und 18 Uhr. Die Sonne steht schon tiefer, taucht die engen Gassen in ein warmes Licht, das die Farben der Auslagen noch intensiver leuchten lässt. Du hörst ein vielstimmiges Gemurmel, das wie ein lebendiger Teppich über den Markt schwebt – das Klappern von Geschirr, das Zischen von dampfendem Essen, das Lachen von Kindern und die energischen Rufe der Händler, die ihre Waren anpreisen. Und dann der Geruch: Eine unwiderstehliche Mischung aus scharfem Kimchi, süßen roten Bohnen, dem salzigen Duft von frittiertem Fischkuchen und dem erdigen Aroma von Ginseng. Es ist ein warmer, würziger Schleier, der dich sofort packt und in das Treiben hineinzieht.

Du gehst tiefer hinein, und die Menschenmenge verdichtet sich, aber nicht erdrückend. Es ist ein sanftes Schieben und Strömen, ein gemeinsamer Rhythmus, der dich mitreißt. Die Menschen sind entspannt nach der Arbeit, viele sind auf dem Weg nach Hause und holen sich noch einen Snack oder die frischesten Zutaten für das Abendessen. Die Luft ist dann nicht mehr drückend heiß wie im Sommer, sondern angenehm kühl, besonders wenn ein leichter Wind durch die Gassen weht und die Gerüche noch besser verteilt. Wenn es ein klarer Herbsttag war, spürst du diese frische, saubere Luft auf deiner Haut, die den ganzen Markt noch lebendiger wirken lässt. Jeder Stand ist ein kleines Universum für sich, voll von Farben und Gerüchen. Du kannst dich einfach treiben lassen, die Energie aufsaugen und die kleinen, alltäglichen Momente beobachten, die diesen Ort so einzigartig machen.

Praktisch gesehen ist diese Zeit auch perfekt, weil die meisten Geschäfte noch geöffnet sind, aber der ganz große Ansturm der Touristenbusse schon etwas nachlässt. Wenn es nieselt, ist der Markt trotzdem ein Erlebnis, denn die Stände sind überdacht und die Feuchtigkeit lässt die Farben der Stoffe und die Frische des Gemüses noch leuchtender wirken. Zieh bequeme Schuhe an, denn du wirst viel laufen und vielleicht auch mal stehen bleiben, um ein paar der unwiderstehlichen Straßenköstlichkeiten zu probieren. Die Händler sind dann oft schon etwas gelassener, und du kannst vielleicht sogar das eine oder andere Schnäppchen machen, wenn du ein bisschen feilschen möchtest.

Was du unbedingt probieren solltest, wenn du schon mal da bist und es die beste Zeit ist: Ganz klar die *Hotteok* (süße Pfannkuchen mit Nüssen und Zimtfüllung) frisch aus der Pfanne, die *Kalguksu* (handgeschnittene Nudelsuppe) in einem der kleinen Gassenrestaurants oder die frittierten Gemüsepfannkuchen *Pajeon*. Es ist nicht nur Essen, es ist ein Teil des Erlebnisses, das dich mit diesem Ort und seiner Geschichte verbindet. Nimm dir Zeit, verlauf dich ein bisschen in den Gassen, lass dich von den Geräuschen leiten und saug die Atmosphäre auf. Es ist ein Ort, der sich anfühlt wie eine Umarmung.

Mia unterwegs

Stell dir vor, du tauchst ein in ein Meer aus Geräuschen und Gerüchen. Schon bevor du Namdaemun Market in Seoul siehst, hörst du ihn. Ein tiefes Summen, ein Murmeln, das anschwillt zu einem Chor aus Rufen und Lachen. Du gehst durch die Tore und plötzlich umfängt dich diese unglaubliche Energie. Deine Nase fängt Aromen ein, die sich überlappen: würziger Kimchi, geröstete Süßkartoffeln, der süßliche Duft von frischem Obst und irgendwo dazwischen der unverwechselbare Geruch von gebratenem Teig. Du spürst die Menschenmenge sanft um dich herumdrängen, ein ständiger Fluss von Körpern, die sich ihren Weg bahnen, aber immer mit einer Leichtigkeit, die fast wie ein Tanz wirkt. Jeder Stand ruft, jeder Verkäufer lächelt, und du bist mittendrin, ein Teil dieses pulsierenden Herzens von Seoul.

Es ist dieser unerschütterliche Geist, den du hier spürst, der Namdaemun Market so besonders macht. Meine koreanische Freundin erzählte mir, ihre Großmutter hätte immer gesagt: „Egal, was im Land passiert, ob Krieg oder Frieden, ob Regen oder Sonnenschein, der Namdaemun Markt war immer da. Er hat uns ernährt, uns gekleidet und unsere Hoffnung am Leben erhalten.“ Und genau das fühlst du, wenn du dich durch die Gassen bewegst: Eine tiefe Verbundenheit mit der Geschichte, aber auch eine lebendige Widerstandsfähigkeit. Du siehst, wie alte Frauen mit wachen Augen ihre Waren feilbieten, wie junge Paare gemeinsam lachen und einkaufen, wie Kinder staunend an den Spielzeugständen stehen bleiben. Es ist ein Ort, an dem das Leben in all seinen Facetten pulsiert, unaufhörlich und echt.

Wenn du hier bist, vergiss nicht, die lokalen Snacks zu probieren – die Hotteok (süße, gefüllte Pfannkuchen) sind ein absolutes Muss, besonders im Winter, wenn sie heiß und klebrig deine Hände wärmen. Such dir einen Stand mit langen Schlangen, das ist meist ein gutes Zeichen für Qualität. Für Souvenirs findest du alles von traditioneller Handwerkskunst über günstige Alltagskleidung bis zu lustigen K-Pop-Accessoires. Aber Achtung, hier wird gefeilscht! Ein freundliches Lächeln und ein bisschen Verhandlungsgeschick können dir ein Schnäppchen sichern. Wenn du die größten Menschenmassen vermeiden und trotzdem alles erleben möchtest, komm am besten vormittags an einem Wochentag.

Der Namdaemun Market ist mehr als nur ein Ort zum Einkaufen; er ist eine Erfahrung, die alle deine Sinne weckt und dich tief in das Alltagsleben Seouls eintauchen lässt. Nimm dir Zeit, verirre dich ein bisschen und lass dich von der Energie treiben. Du wirst mit Geschichten und Eindrücken nach Hause gehen, die weit über das hinausgehen, was du in deinem Koffer mitnimmst.

Lukas auf Reisen

Stell dir vor, du tauchst ein in ein Meer aus Geräuschen und Gerüchen. Namdaemun Market in Seoul – das ist kein Ort, das ist ein Gefühl, das dich von Kopf bis Fuß packt. Du gehst durch schmale Gassen, und plötzlich, da ist sie: diese eine Gasse, wo die roten Laternen dicht aneinanderhängen, über den Ständen, die von Kimchi bis zu dampfenden Mandu alles anbieten. Das ist dein Spot. Du stehst da, mitten im pulsierenden Herzschlag des Marktes. Um dich herum hörst du das laute Feilschen der Händler, das Zischen von Öl in riesigen Pfannen und den unaufhörlichen Strom von Menschen, die an dir vorbeiziehen. Die Luft ist schwer vom Duft von gebratenem Knoblauch, scharfem Chili und dem süßlichen Aroma von frisch gebackenem Gebäck. Du spürst die Wärme, die von den Essensständen aufsteigt, und die leichte Brise, die durch die Gassen weht.

Wenn du genau da stehst, wo diese Laternen deinen Blick lenken, hast du links und rechts von dir kleine Restaurants und Imbissstände, deren Auslagen schon Kunstwerke für sich sind. Denk an die bunten Farben der frischen Früchte, die glänzenden Oberflächen der Töpferwaren oder die sorgfältig gestapelten Kimchi-Berge. Achte auf die Details: die Hände der Händler, die geschickt ihre Waren arrangieren, oder die lachenden Gesichter der Einheimischen, die ihr Mittagessen genießen. Oft siehst du auch kleine, improvisierte Sitzgelegenheiten, auf denen die Leute dicht an dicht sitzen und essen. Das ist das authentische Leben, das du einfangen kannst – keine gestellten Szenen, sondern der pure Alltag.

Für das beste Licht und die perfekte Stimmung würde ich dir raten, kurz vor Sonnenuntergang hinzugehen. Das ist diese magische "Blaue Stunde". Das Licht wird weicher, taucht alles in warme Goldtöne, bevor es in ein tiefes Blau übergeht. Die Laternen beginnen zu leuchten und werfen lange, weiche Schatten, die dem Markt eine ganz neue, fast märchenhafte Atmosphäre verleihen. Die Menschenmassen sind immer noch da, aber die Energie verändert sich leicht – es wird intimer, fast schon gemütlich, während die Lichter der Stadt im Hintergrund zu funkeln beginnen. Du fühlst, wie die Energie des Tages sich langsam in die Ruhe des Abends verwandelt, während die Lichter die Szene zum Leben erwecken.

Olya von den Hinterhöfen

Na, du! Musst du dir vorstellen: Du betrittst den Namdaemun Markt in Seoul, und es ist, als würde dich eine Welle aus Geräuschen und Gerüchen umspülen. Es ist laut, aber nicht unangenehm – eher ein lebendiges Summen, ein Chor aus Stimmen, Rufen und dem Klappern von Geschirr. Die Luft ist dicht, erfüllt vom Duft würziger Suppen, frittiertem Teig und etwas, das nach gerösteten Nüssen riecht. Du stehst mittendrin, und die Energie ist so greifbar, dass du sie fast schmecken kannst. Was mich sofort überrascht hat, war diese unglaubliche Dichte an Leben, dieser unaufhörliche Fluss von Menschen und Eindrücken. Es ist ein Ort, der dich sofort packt und nicht mehr loslässt.

Dein Magen wird sich bald melden, glaub mir. Überall brutzeln Pfannen, es zischt, wenn Teig in heißes Öl gleitet, und der süßliche Duft von Hotteok, diesen gefüllten Pfannkuchen, mischt sich mit dem scharfen Aroma von Tteokbokki. Du kannst die Wärme des Dampfes spüren, der von den großen Töpfen aufsteigt, in denen Mandu (Knödel) oder Fischkuchen köcheln. Such dir einfach einen der kleinen Stände aus, wo die Leute dicht beieinander stehen und essen. Das ist das Zeichen für gute, frische Sachen. Probier unbedingt ein Hotteok – der Teig außen knusprig, innen weich und warm, gefüllt mit einer süßen Zimt-Nuss-Mischung. Und wage dich an die scharfen Reiskuchen, auch wenn dein Mund Feuer fängt – das ist ein echtes Seoul-Gefühl. Was ich daran geliebt habe, war diese unkomplizierte, ehrliche Art des Essens.

Nach dem Essen geht's weiter in das Labyrinth der Gassen, wo sich ein Stand an den nächsten reiht. Du streichst über weiche Kaschmirschals, fühlst die raue Textur von traditionellen Hanji-Papieren oder das glatte Plastik von unzähligen K-Pop-Fanartikeln. Überall hörst du das lebhafte Feilschen und die Rufe der Händler, die ihre Waren anpreisen. Von Küchenutensilien über Kleidung bis hin zu Ginseng – hier gibt es buchstäblich alles. Wenn du etwas kaufen möchtest, scheue dich nicht, ein bisschen zu handeln, besonders bei größeren Einkäufen. Oft ist da noch Spielraum. Was mich manchmal ein bisschen gestört hat, war die schiere Menge an Ramsch, die auch dabei war – man muss wirklich genau hinschauen, um die echten Schätze zu finden. Aber die Suche gehört ja auch dazu, oder?

Der Namdaemun Markt ist kein Ort für Stille oder Einsamkeit. Er ist ein pulsierendes Herz, das ständig schlägt. Manchmal kann das Gedränge überwältigend sein, besonders am Wochenende oder am späten Nachmittag. Du wirst immer wieder von anderen Menschen leicht angerempelt, musst dich durch Gassen schlängeln, die voller Waren und Menschen sind. Das ist Teil des Erlebnisses, aber es ist gut, darauf vorbereitet zu sein. Was mir persönlich manchmal zu viel war, war genau diese Dauer-Reizüberflutung – es gibt kaum einen ruhigen Fleck. Mein Tipp: Geh am besten vormittags unter der Woche, dann ist es etwas entspannter und du kannst die Atmosphäre besser aufsaugen, ohne ständig im Strom mitschwimmen zu müssen. Und verlier dich einfach – das ist der beste Weg, um die versteckten Ecken zu entdecken.

Liebe Grüße von unterwegs,

Deine Lina

Du fragst dich, wo du in Seoul, speziell in der Nähe des Namdaemun Marktes, einen Rollstuhl oder Roller mieten kannst? Das ist eine super wichtige Frage, denn Seoul ist riesig und man möchte ja alles entdecken können! Am einfachsten ist es oft, wenn du zuerst in deinem Hotel nachfragst. Viele größere Hotels haben Rollstühle für ihre Gäste, die sie kostenlos ausleihen. Das ist der unkomplizierteste Weg, denn du kannst ihn direkt dort abholen und wieder zurückgeben, ohne dich mit Lieferungen oder Kautionen herumschlagen zu müssen.

Wenn dein Hotel keine Option ist oder du einen Elektroroller brauchst, gibt es spezialisierte Verleihfirmen in Seoul. Die sind allerdings nicht direkt um die Ecke vom Namdaemun Markt, sondern bieten meist einen Lieferdienst an. Du müsstest vorab online suchen (zum Beispiel nach "wheelchair rental Seoul" oder "전동휠체어 대여 서울" für Elektrorollstühle) und buchen. Die Kommunikation kann auf Englisch klappen, aber manchmal ist es hilfreich, den Concierge deines Hotels oder die Korea Travel Hotline (Rufnummer 1330, die sprechen Englisch) um Hilfe bei der Buchung zu bitten. Die Kosten variieren je nach Modell und Mietdauer, rechne aber mit einem Tagespreis.

Für eine kurzfristige Nutzung oder wenn du wirklich nur einen manuellen Rollstuhl brauchst, könntest du auch bei einer der größeren Touristeninformationen in Seoul nachfragen. Die haben manchmal Rollstühle zum Ausleihen, oft aber nur für die Nutzung im direkten Umfeld oder für kurze Zeiträume. Bedenke, dass der Namdaemun Markt selbst sehr belebt sein kann, mit vielen Menschen und teilweise unebenem Boden. Ein eigener, stabiler Rollstuhl oder Scooter gibt dir hier definitiv mehr Freiheit und Komfort, um durch die Gassen zu navigieren und all die Gerüche und Geräusche aufzusmecken.

Deine Lena von unterwegs.

Na, mein Schatz, du fragst, was man auf dem Namdaemun-Markt in Seoul eigentlich *macht*? Stell dir vor, du trittst aus der U-Bahn und wirst sofort von einer Welle aus Geräuschen und Gerüchen umspült. Es ist, als würde dich die Stadt in eine riesige, pulsierende Umarmung ziehen. Du hörst das Stimmengewirr der Händler, ein rasches, rhythmisches Murmeln, durchsetzt von gelegentlichem Lachen und dem Klirren von Geschirr. Dein erster Atemzug ist eine Mischung aus gegrilltem Fleisch, süßen roten Bohnen und einem Hauch von Gewürzen, die du nicht ganz zuordnen kannst. Du spürst die Energie der Menschen um dich herum, ihre Eile, ihre Neugier, ihre Freude. Deine Füße finden ihren Weg fast von selbst auf das holprige Pflaster, und du weißt: Hier beginnt ein Abenteuer für all deine Sinne.

Du schlenderst tiefer hinein, und schon bald ziehen dich die verlockenden Düfte der Streetfood-Stände magisch an. Stell dir vor, wie du vor einem dampfenden Topf stehst, aus dem der warme, leicht scharfe Geruch von Kimchi-Suppe aufsteigt und deine Nase kitzelt. Du siehst, wie dicke, glänzende Fischkuchen an Spießen in einem Sud schwimmen, und du spürst die Wärme, die von den kleinen Heizgeräten ausgeht, die die Köstlichkeiten warmhalten. Du greifst nach einem frisch frittierten Hotteok, einer Art süßem Pfannkuchen, und seine knusprige Oberfläche gibt unter deinen Fingern nach, während der warme, zuckrige Sirup im Inneren fast zu heiß ist, um ihn sofort zu essen, aber du kannst einfach nicht widerstehen. Jeder Bissen ist eine Explosion aus Süße und Weichheit, die dich mitten in das Herz Seouls katapultiert.

Nachdem deine Geschmacksknospen verwöhnt wurden, tauchst du ein in das Labyrinth der Gassen. Hier geht es nicht nur ums Essen. Du streichst mit den Fingerspitzen über Stoffballen, die sich rau oder seidig anfühlen, je nachdem, ob es Baumwolle oder glänzende Seide ist. Du hörst das leise Klappern von Schmuck, das Rascheln von Plastiktüten und das geschäftige Stimmengewirr der Verkäufer, die ihre Waren anpreisen. Manchmal riecht es nach Leder, dann wieder nach frischen Blumen oder nach dem leicht staubigen Geruch von alten Büchern. Du kannst dich einfach treiben lassen und staunen, wie viele unterschiedliche Dinge hier auf engstem Raum angeboten werden. Ein guter Tipp: Wenn du etwas bestimmtes suchst, frag die Einheimischen oder schau nach den großen Schildern. Der Markt ist in Bereiche unterteilt, auch wenn es auf den ersten Blick wie ein einziges, großes Durcheinander wirkt.

Du entdeckst versteckte Ecken, die sich anfühlen, als wärst du in eine andere Zeit gereist. Plötzlich stehst du in einer Gasse, wo nur Brillen verkauft werden – unzählige Fassungen, Gläser, die das Licht in alle Richtungen brechen. Oder du findest dich in einem Bereich wieder, der sich auf traditionelle koreanische Haushaltswaren spezialisiert hat: Töpfe, Schüsseln, Bambusbürsten, die sich alle unterschiedlich anfühlen und riechen. Hier riecht es oft nach Holz oder nach dem metallischen Geruch von frisch bearbeitetem Stahl. Du kannst die Textur der handgemachten Keramik spüren, die Wärme, die sie speichert, wenn du sie in die Hand nimmst. Es ist ein Ort, an dem man sich verlieren und immer wieder etwas Neues entdecken kann. Mein Tipp: Geh auch mal in die kleinen Gassen abseits der Hauptwege, da findest du oft die wirklich besonderen Dinge und die besten Preise. Und scheu dich nicht, ein bisschen zu handeln – es gehört zum Erlebnis dazu!

Wenn du den Markt wieder verlässt, nimmst du nicht nur ein paar Souvenirs mit, sondern auch das Gefühl einer lebendigen, atmenden Stadt, die dich mit offenen Armen empfangen hat. Die Geräusche klingen noch in deinen Ohren nach, der Duft der Gewürze haftet noch an deiner Kleidung, und die Wärme der Hotteoks spürst du immer noch auf deiner Zunge. Es ist ein Ort, der dich überfordert und gleichzeitig belebt, der dich in seinen Bann zieht und dir ein unvergessliches Gefühl von Korea vermittelt. Am besten gehst du vormittags hin, wenn die Händler gerade erst anfangen und die Energie des Marktes erwacht. So hast du genug Zeit, alles in dich aufzunehmen, bevor die ganz große Menschenmasse kommt.

Bis zum nächsten Abenteuer,

Olya von den Gassen

Stell dir vor, du stehst am Rande eines wilden, pulsierenden Flusses. Nur ist dieser Fluss kein Wasser, sondern ein Meer aus Menschen, Geräuschen und Gerüchen, das dich sofort umspült. Willkommen auf dem Namdaemun Markt in Seoul. Du spürst sofort die Energie, die von diesem Ort ausgeht – ein Summen, das tief in deinem Inneren widerhallt. Die Luft ist schwer und warm, ein Gemisch aus tausend Düften: das süßliche Aroma von Zuckerwatte, der scharfe Geruch von Kimchi, der Rauch von gegrilltem Fleisch, der sich mit dem erdigen Duft von Gewürzen vermischt. Um dich herum ein ständiges Gemurmel, Rufe der Händler, das Klappern von Geschirr, das Knistern von Plastiktüten. Du lässt dich einfach treiben, eine Welle nach der anderen, und fühlst, wie der Boden unter deinen Füßen vibriert, während du tiefer in das Labyrinth der Stände eintauchst.

Wenn du dich für einen Moment vom lauten Trubel der Essensstände löst und tiefer in die schmalen Gassen vordringst, wo die alten, dunklen Holzläden dicht an dicht stehen, entdeckst du eine ganz andere Seite des Marktes. Hier liegt ein feiner, trockener Geruch in der Luft, eine Mischung aus getrockneten Kräutern, Papier und dem unverkennbaren, leicht erdigen Aroma von Ginsengwurzeln. Du hörst nicht mehr das laute Anpreisen, sondern ein leises, rhythmisches Rascheln – es ist das Geräusch von getrockneten Pilzen oder eben diesen Ginsengwurzeln, die in großen Säcken umgeschichtet werden. Und wenn du ganz genau hinhörst, fast schon ein Gefühl auf der Haut, spürst du das leise, konstante Surren alter, kleiner Ventilatoren, die in den winzigen Läden die Luft bewegen, ein fast schon vergessenes Geräusch, das eine Ahnung von der langen Geschichte dieses Ortes vermittelt. Es ist ein Detail, das man nur wahrnimmt, wenn man sich Zeit nimmt und mit allen Sinnen lauscht.

Um dieses Erlebnis voll auszukosten, ohne dich überfordert zu fühlen, ist es am besten, den Markt unter der Woche und vormittags zu besuchen. Dann ist der Menschenstrom zwar immer noch gewaltig, aber etwas weniger dicht als am Wochenende. Mach dich darauf gefasst, dass es eng wird und du oft Schulter an Schulter mit anderen unterwegs bist. Es gibt keine "richtige" Route, lass dich einfach treiben und entdecke die verschiedenen Bereiche: von Kleidung über Küchenutensilien bis hin zu einer schier endlosen Auswahl an Street Food. Bargeld ist hier König, besonders bei den kleineren Ständen und Essensverkäufern. Und keine Sorge, wenn du dich verläufst – das gehört zum Abenteuer dazu und führt oft zu den spannendsten Entdeckungen.

Apropos Essen: Die Street Food Alley ist ein Muss. Du findest sie, indem du einfach deiner Nase folgst. Probiere unbedingt Hotteok, diese süßen, mit Zimt gefüllten Pfannkuchen, die direkt vor deinen Augen in heißem Öl gebacken werden – du spürst die Wärme des Öls, bevor du den ersten Bissen nimmst. Auch Kalguksu, handgemachte Nudeln in einer warmen Brühe, sind ein Erlebnis für sich, oft serviert in kleinen, einfachen Restaurants, wo du direkt am Tresen sitzt und das Klappern der Schüsseln hörst. Für Souvenirs abseits des Mainstreams halte Ausschau nach getrockneten Meeresfrüchten oder den traditionellen koreanischen Teetassen, die oft in den hinteren Gassen zu finden sind. Der Markt ist riesig, aber gut an die U-Bahn angebunden (Station Hoehyeon, Ausgang 5 oder 6).

Olya from the backstreets

Stell dir vor, du stehst am Eingang eines riesigen Labyrinths aus Geräuschen, Gerüchen und purem Leben. Das ist Namdaemun, Seouls ältester Markt. Du atmest tief ein und eine Welle aus würzigen Düften von frittiertem Kimchi, süßem Reiskuchen und dem erdigen Geruch von Ginseng trifft dich. Überall um dich herum hörst du ein lebhaftes Stimmengewirr – Händler, die ihre Waren anpreisen, das Klappern von Geschirr aus den Garküchen, das Rascheln von Plastiktüten und das ständige Summen der Menschenmenge, die sich durch die Gassen schiebt. Du tauchst ein, lässt dich treiben, fühlst die Energie, die durch die Luft vibriert, fast so, als könntest du sie anfassen.

Während du dich langsam durch die Gänge bewegst, spürst du unter deinen Füßen die wechselnde Beschaffenheit des Bodens. Mal ist es glatter Asphalt, dann wieder grobe Pflastersteine, die schon unzählige Schritte erlebt haben. Du hörst das leise Plätschern von Wasser, das von den Dächern tropft, oder das Zischen von Dämpfen, die aus den kleinen Restaurants aufsteigen. Manchmal ist der Boden feucht, vielleicht von einem verschütteten Getränk oder dem Tauwasser von Gemüse. Du merkst, wie sich deine Schritte anpassen müssen, wie du mal schneller, mal langsamer wirst, um mit dem Fluss der Menschen mitzuhalten.

Achte wirklich auf deine Schritte, denn die Böden hier können tückisch sein. Besonders in den Bereichen mit Essensständen kann es durch Fett oder Wasser richtig rutschig werden. Und diese alten Pflastersteine? Die sind wunderschön, aber auch uneben. Einmal nicht aufgepasst, und du stolperst. Trage bequeme, rutschfeste Schuhe, die dir Halt geben. Und sei auch wachsam bei den Verkäufern – manche versuchen, dir überteuerte Ware anzudrehen oder dir etwas aufzuschwatzen, das du gar nicht brauchst. Ein freundliches, aber bestimmtes "Aniyo, gwaenchanayo" (Nein, danke, alles gut) wirkt Wunder.

Generell gilt: Hab deine Wertsachen immer nah am Körper. Namdaemun ist belebt, und wo viele Menschen sind, sind leider auch Taschendiebe nicht weit. Lass dein Portemonnaie nicht lose in der Gesäßtasche und deinen Rucksack nicht unbeaufsichtigt. Wenn du etwas kaufst, sei dir des Preises bewusst, bevor du zustimmst. Manchmal versuchen Händler, dir einen "Spezialpreis" zu machen, der am Ende doch höher ist als für Einheimische. Vergleiche kurz die Preise an verschiedenen Ständen oder hab eine grobe Vorstellung vom Wert der Dinge. Und wenn dir jemand zu aufdringlich wird oder dich in ein Gespräch verwickeln will, das sich komisch anfühlt, geh einfach weiter. Dein Bauchgefühl ist dein bester Freund.

Namdaemun ist ein Fest für die Sinne und ein echtes Abenteuer. Lass dich darauf ein, genieße die Energie und die unglaubliche Vielfalt. Mit ein bisschen Achtsamkeit wirst du eine unvergessliche Zeit haben und die authentische Seele Seouls hautnah erleben.

Lina unterwegs

Stell dir vor, du stehst am Rande eines pulsierenden Stroms. Nicht aus Wasser, sondern aus Menschen. Das ist der Namdaemun-Markt in Seoul. Du spürst die Energie, die von den Ständen auf dich überschwappt, eine Welle aus Gerüchen – scharfes Kimchi, süße Hotteok, der rauchige Duft von gegrilltem Fisch. Überall hörst du das geschäftige Treiben, Rufe der Händler, das Klappern von Geschirr, ein ständiges Summen, das vibriert und dich umhüllt. Es ist ein Ort, der mit allen Sinnen erlebt werden will, ein lebendiges Herz Seouls, das nie stillsteht.

Ja, auch wenn es kaum zu glauben ist bei diesem Trubel, können Vogelliebhaber hier ihre Freude haben. Es ist keine Vogelbeobachtungs-Tour im klassischen Sinne, aber es ist das Abenteuer, inmitten der Hektik kleine, gefiederte Überraschungen zu finden. Halte Ausschau nach den wuseligen Haustauben, die geschickt zwischen den Füßen der Passanten nach herabgefallenen Krümeln suchen. Oder die flinken Spatzen, die sich oft in den Gassen oder unter den Vordächern der älteren Gebäude tummeln, immer auf der Suche nach einem Bissen. Manchmal siehst du auch eine Elster, die kühn auf einem Dachfirst sitzt und das Spektakel von oben beobachtet. Es ist ein Beweis dafür, wie anpassungsfähig und widerstandsfähig die Natur sein kann, selbst in einer der belebtesten Ecken der Stadt.

Wenn du die Vögel wirklich in Ruhe beobachten möchtest, ist der frühe Morgen dein bester Freund. Kurz nach der Öffnung des Marktes, so gegen 8 oder 9 Uhr, bevor die Massen wirklich hereinströmen, ist die Atmosphäre noch etwas ruhiger. Dann hast du die besten Chancen, die Tauben und Spatzen zu sehen, wie sie ungestörter ihre Runden drehen. Such dir eine der kleineren Seitenstraßen oder einen weniger frequentierten Bereich zwischen den Ständen. Oft gibt es dort Ecken, wo die Händler ihre Waren lagern und die nicht direkt im Hauptstrom liegen. Stell dich dort für einen Moment still hin, atme tief ein und lausche – du wirst überrascht sein, wie viele Geräusche der Natur sich ihren Weg durch den urbanen Lärm bahnen. Manchmal reicht schon ein Blick nach oben, zu den alten Dächern oder Stromleitungen, um einen Blick auf einen der gefiederten Bewohner zu erhaschen.

Olya from the backstreets