Hallo!

Stell dir vor, du stehst mitten im Herzen des Burgviertels. Deine Füße spüren sofort den Unterschied: Hier ist der Boden kein glatter Asphalt, sondern ein wunderschöner, unebener Teppich aus Pflastersteinen. Sie sind nicht scharfkantig, sondern von Jahrhunderten der Schritte sanft abgerundet, fühlen sich weich und doch fest unter deinen Sohlen an. Du hörst vielleicht das leise *Klack-Klack* deiner eigenen Schuhe oder das gedämpfte *Tupp-Tupp* anderer Besucher, ein beruhigender Rhythmus in der Luft.

Die Wege hier leiten dich nicht linear durch den Raum, sondern laden dich ein, die Säule zu umrunden. Du kannst ganz nah herangehen, ihren Sockel ertasten, vielleicht die kühle, uralte Steinfläche berühren und die filigranen Schnitzereien mit den Fingerspitzen nachfahren. Der unmittelbare Bereich um die Säule herum ist wie eine leicht erhöhte Insel. Von diesem zentralen Punkt aus zweigen dann schmalere, ebenfalls gepflasterte Pfade ab, die dich sanft bergab und hinaus zu den umliegenden Gebäuden führen – zur Matthiaskirche, zur Fischerbastei. Du spürst das leichte Auf und Ab des Bodens, wenn du von der „Bühne“ der Säule in die angrenzenden Plätze und Gassen gleitest.

Für die Praxis: Der Boden direkt um die Dreifaltigkeitssäule herum ist vollständig gepflastert. Es sind keine kleinen, eng aneinanderliegenden Steine, sondern größere, unregelmäßige Pflastersteine. Sie bilden einen relativ ebenen, kreisförmigen Bereich direkt um das Denkmal, sodass du es problemlos einmal komplett umrunden kannst. Von diesem zentralen Punkt aus führen mehrere breitere, ebenfalls gepflasterte Wege sternförmig weg und verbinden die Säule mit der Matthiaskirche, der Fischerbastei und den umliegenden Straßen. Denke daran, dass der Untergrund uneben ist. Bequeme, feste Schuhe sind hier definitiv ein Vorteil. Obwohl die Gegend gut begehbar ist, können die Pflastersteine für Rollstühle oder Menschen mit eingeschränkter Mobilität eine Herausforderung darstellen. Die leichten Gefälle weg von der Säule sind sanft, aber vorhanden.

Alles Liebe,

Léa unterwegs

Stell dir vor, du bist in Budapest, und du suchst nach diesem besonderen Moment, diesem *Gefühl* eines Ortes. Für die Szentháromság-Szobor, die Dreifaltigkeitssäule, habe ich diesen Moment gefunden, und er ist nicht nur an einen Monat gebunden, sondern an ein Erlebnis, das dich umhüllt.

Wann die Dreifaltigkeitssäule am besten fühlt

Es ist ein Morgen im späten Frühling oder frühen Herbst. Stell dir vor, du gehst die Kopfsteinpflasterwege des Burgviertels hinauf, noch bevor die großen Menschenmassen erwachen. Die Luft ist kühl, aber nicht kalt, mit einer Frische, die in deine Lungen strömt und dich lebendig fühlen lässt. Du riechst den feuchten Stein alter Gebäude, vielleicht einen Hauch von frischem Kaffee aus einem noch schlafenden Café oder das süßliche Aroma von Lindenblüten, wenn es Mai ist.

Du hörst nur das leise Rascheln der Blätter im sanften Wind, das ferne Läuten der Glocken der Matthiaskirche und deine eigenen Schritte auf dem alten Pflaster. Es ist eine Stille, die nicht leer ist, sondern erfüllt von der Geschichte, die dieser Ort atmet. Du spürst die noch kühle, aber bald wärmende Morgensonne auf deiner Haut, ein zarter Kuss, der den Tag ankündigt.

Wenn du näherkommst, stehst du vor der Säule. Sie ist nicht nur ein Denkmal, sondern eine Präsenz. Du kannst die kühle Oberfläche des Steins unter deinen Fingerspitzen fühlen, wenn du vorsichtig vorbeigehst – jede Kerbe, jede figürliche Darstellung erzählt eine Geschichte von Leid und Hoffnung. Die Menge ist um diese Zeit noch dünn. Es sind nur wenige Menschen da, die wie du die Ruhe suchen. Du spürst den Raum um dich herum, nicht das Gedränge. Es ist ein Gefühl von Weite und gleichzeitig von tiefer Verbundenheit mit dem, was war.

Und das Wetter? Ein klarer, blauer Himmel lässt die Details der Säule scharf und prägnant erscheinen. Aber stell dir vor, es hat kurz zuvor geregnet. Die Steine glänzen, und die Luft ist noch reiner, der Geruch von nassem Stein intensiver. Oder ein leichter Morgennebel, der die Säule geheimnisvoll erscheinen lässt, als würde sie aus der Zeit selbst auftauchen – das ist Magie pur. Es ist dieses Zusammenspiel aus Stille, Licht und dem Atem der Geschichte, das diesen Moment unvergesslich macht.

Ein paar Tipps, ganz unkompliziert

Die Dreifaltigkeitssäule steht direkt vor der Matthiaskirche im Burgviertel. Am einfachsten kommst du dorthin, indem du den Bus 16, 16A oder 116 nimmst, der dich direkt ins Burgviertel fährt. Oder du nimmst die Standseilbahn (Funicular) vom Kettenbrücken-Ufer hinauf und gehst dann ein kurzes Stück. Plan deinen Besuch wirklich für den frühen Morgen ein, idealerweise unter der Woche gegen 8 oder 9 Uhr. Dann hast du diesen magischen Moment fast für dich allein, bevor die Touristenbusse anrollen.

Mia auf Reisen

Stell dir vor, du stehst oben im Burgviertel von Budapest. Die Luft ist hier oben anders, klarer, manchmal weht ein leichter Wind, der die Geschichte der Stadt mit sich trägt. Du gehst ein paar Schritte, und dann ist sie da: die Dreifaltigkeitssäule. Du musst nicht nach oben schauen, um ihre Präsenz zu spüren. Sie steht einfach da, fest und unerschütterlich. Fühl mal, wie der alte Stein unter deinen Fingern kühl ist, selbst an einem sonnigen Tag. Hör mal genau hin: Zwischen dem leisen Gemurmel der Menschen und dem fernen Glockenklang der Matthiaskirche spürst du eine tiefe Stille, fast eine Ehrfurcht. Es ist, als würde dieser Ort atmen, als würde er dir eine Geschichte erzählen, ohne ein Wort zu sagen.

Warum diese Säule so wichtig ist? Eine alte Dame aus Budapest hat mir mal erzählt, ihre Großmutter hätte immer gesagt: "Die Säule, mein Kind, die ist nicht nur Stein. Sie ist ein Versprechen." Sie wurde gebaut, als die Pest die Stadt heimsuchte und die Menschen verzweifelt beteten. Als die Seuche endlich nachließ, war diese Säule ihr Dank an das Leben, an die Hoffnung. Für die Budapester ist sie mehr als ein Denkmal; sie ist eine Erinnerung daran, dass selbst in den dunkelsten Zeiten das Licht zurückkehrt und man dankbar sein sollte. Sie ist ein stummer Zeuge der Widerstandsfähigkeit dieser Stadt und ihrer Menschen. Wenn du sie siehst, denk daran, dass sie aus tiefer Dankbarkeit und der Hoffnung auf eine bessere Zukunft entstanden ist.

Okay, jetzt zum Praktischen: Wenn du die Säule wirklich in Ruhe erleben möchtest, geh entweder früh morgens hin, kurz nach Sonnenaufgang, oder spät abends, wenn die meisten Touristen weg sind. Dann hast du den Platz fast für dich allein, und das Licht ist magisch für Fotos. Die Dreifaltigkeitssäule steht direkt vor der Matthiaskirche und nur einen Steinwurf von der Fischerbastei entfernt – plan also unbedingt alle drei zusammen ein. Du bist im Burgviertel, also entweder bereit sein für einen kleinen Aufstieg oder nutz die öffentlichen Verkehrsmittel hoch. Es lohnt sich, die Details der Schnitzereien genau anzuschauen; da gibt es viel zu entdecken.

Lena unterwegs

Okay, pass auf, ich nehme dich mit nach Budapest, direkt zum Herzen des Burgviertels.

Stell dir vor, du stehst da, mitten auf dem Szentháromság tér, dem Dreifaltigkeitsplatz. Du spürst den kühlen, glatten Stein der alten Pflastersteine unter deinen Füßen. Ein leichter Windhauch streicht über dein Gesicht, bringt vielleicht den Duft von frisch gebackenem Gebäck aus einem der Cafés um die Ecke mit sich, vermischt mit dem erdigen Geruch alter Mauern. Du hörst das leise Gemurmel von Menschen, das ferne Läuten der Glocken der Matthiaskirche und vielleicht das rhythmische Klappern eines Pferdewagens, der langsam über das Kopfsteinpflaster rollt. Direkt vor dir ragt sie auf, die imposante Dreifaltigkeitssäule. Du kannst die filigranen Schnitzereien der Heiligen und Engel fast mit den Fingerspitzen nachzeichnen, spürst die Energie und die Geschichte, die in diesem kalten Stein eingeschlossen ist. Es ist ein Gefühl von Ehrfurcht und Ruhe, selbst wenn um dich herum Leben tobt.

Für das perfekte Foto oder einfach nur, um diesen Anblick wirklich zu erfassen, stell dich am besten ein paar Schritte zurück, Richtung Matthiaskirche. Von hier aus hast du die Säule majestätisch im Vordergrund und dahinter, wie eine bunte Kulisse, das atemberaubende, mosaikverzierte Dach der Matthiaskirche. Das ist der Klassiker, aber auch der beste Blickwinkel. Wenn du noch ein Stück weiter gehst, Richtung Fischerbastei, kannst du die Säule auch toll von der Seite einfangen, mit einem Teil der Bastei im Hintergrund. Was die Uhrzeit angeht: Der frühe Morgen ist unschlagbar. Die Sonne steht dann meistens noch tief, wirft lange, weiche Schatten und taucht die Säule in ein warmes, goldenes Licht. Außerdem sind dann noch kaum Menschen da, du hast den Platz fast für dich. Später Nachmittag, kurz vor Sonnenuntergang, ist auch magisch, wenn die Säule in warmen Farben leuchtet. Nachts wird sie beleuchtet, was für dramatische Aufnahmen sorgt, aber tagsüber ist die Stimmung einfach unvergleichlich.

Was drumherum ist? Nun, du bist mittendrin! Die Matthiaskirche ist, wie gesagt, dein direkter Nachbar. Ihre bunten Dachziegel sind ein absoluter Hingucker. Nur wenige Schritte entfernt liegt die Fischerbastei mit ihren märchenhaften Türmen und den unglaublichen Panoramablicken über die Donau und Pest. Du kannst von hier aus bis zum Parlament sehen! Der gesamte Platz ist von historischen Gebäuden gesäumt, einige davon beherbergen kleine Galerien oder Cafés. Es ist ein Ort, der dich einlädt, dich einfach treiben zu lassen, die Atmosphäre aufzusaugen und die Details zu entdecken. Nimm dir Zeit, setz dich vielleicht auf eine der Bänke und beobachte das Treiben. Es ist nicht nur ein Fotomotiv, sondern ein lebendiger Ort, der Geschichten erzählt.

Léa auf Entdeckungstour

Hey du!

Ich wollte dir unbedingt noch von der Dreifaltigkeitssäule in Budapest erzählen, der Szentháromság-Szobor. Ich bin ja gerade erst zurück und hab noch alles so lebendig vor mir.

Stell dir vor...

Du läufst durch die Kopfsteinpflastergassen des Burgviertels in Buda, der Wind trägt manchmal den leisen Klang der Glocken der Matthiaskirche zu dir. Plötzlich öffnet sich der Platz. Du spürst, wie der Raum um dich herum größer wird, die Luft klarer, als würde sie sich ausbreiten. Und dann stehst du davor. Die Säule. Du streckst deine Hand aus und kannst fast die kühle, glatte Oberfläche des Steins fühlen, der über Jahrhunderte von Sonne und Regen gewaschen wurde. Es ist ein Gefühl, als würdest du in der Zeit zurückreisen, als du den Atem der Geschichte spürst, die in jedem Detail dieses riesigen Denkmals steckt. Es war für mich überraschend, wie präsent sie ist, obwohl sie so viele Jahrhunderte überdauert hat und du dich mitten im Trubel befindest. Du hörst das Summen der Menschen um dich herum, die Stimmen, das Klicken der Kameras, aber die Säule selbst strahlt eine unglaubliche Ruhe aus.

Was ich mochte

Ich fand es großartig, wie sie da steht, als stiller Zeuge der Geschichte. Die Details sind unglaublich: jede Figur, jede Inschrift erzählt eine Geschichte. Es ist nicht nur ein Denkmal, es ist ein Gebet, ein Versprechen, das in Stein gemeißelt wurde, nachdem die Pest gewütet hatte. Du stehst davor und spürst diese tiefe Dankbarkeit, die die Menschen damals empfunden haben müssen. Es ist ein Ankerpunkt auf dem Platz, der alles zusammenhält – die Kirche, die Fischerbastei, die ganze Atmosphäre. Und auch wenn viele Menschen vorbeieilen, siehst du immer wieder jemanden, der inne hält und die Säule wirklich betrachtet. Das hat mir gefallen.

Was nicht ganz so super war (und auch eine Überraschung)

Ganz ehrlich? Manchmal ging sie fast ein bisschen unter. Sie ist so majestätisch und wunderschön, aber direkt daneben ist die Matthiaskirche, die mit ihren bunten Dächern und ihrer schieren Größe natürlich sofort ins Auge springt. Viele Leute sind einfach vorbeigeströmt, um direkt zur Kirche oder zur Fischerbastei zu kommen, und haben der Säule vielleicht nicht die Zeit geschenkt, die sie verdient hätte. Das war ein bisschen schade, weil sie so viel zu erzählen hat, wenn man sich darauf einlässt. Und klar, es ist immer viel los da oben, also rechne mit Menschenmassen.

Praktische Tipps für dich

Die Säule steht direkt auf dem Dreifaltigkeitsplatz (Szentháromság tér) im Burgviertel. Am besten kommst du mit dem Bus 16 oder 16A hierher, die halten direkt am Platz. Oder du nimmst die Standseilbahn (Sikló) hoch zur Burg und läufst von dort aus etwa 10-15 Minuten.

Der Platz ist immer zugänglich, es gibt keine Öffnungszeiten oder Eintritt.

Mein Tipp: Geh entweder früh morgens hin, bevor die großen Touristenmassen kommen, oder spät nachmittags/abends, wenn die Sonne tiefer steht und die Beleuchtung angeht – das ist magisch.

Du kannst es perfekt mit einem Besuch der Matthiaskirche und der Fischerbastei verbinden, die sind nur ein paar Schritte entfernt. Plane dafür mindestens zwei bis drei Stunden ein, wenn du alles in Ruhe anschauen willst.

Liebe Grüße,

Lena unterwegs

Stell dir vor, du stehst oben im Burgviertel von Budapest, direkt bei der majestätischen Dreifaltigkeitssäule (Szentháromság-Szobor). Du spürst den leichten Wind, der vom Donauufer heraufweht, und hörst das leise Gemurmel der Menschen um dich herum. Vielleicht riechst du den Duft von frisch gebackenem Kürtőskalács aus einem der Stände in der Nähe. Die Säule selbst ist beeindruckend, ein Denkmal, das dich in eine andere Zeit versetzt.

Doch gerade hier, in diesem historischen Viertel mit seinen Kopfsteinpflastergassen und sanften Steigungen, wird schnell klar, wie wichtig es ist, mobil zu sein. Wenn du oder jemand, der mit dir reist, einen Rollstuhl oder Scooter benötigt, gibt es ein paar Dinge, die du wissen solltest. Direkt an der Säule oder in unmittelbarer Nähe wirst du leider keinen Verleih finden. Das ist keine spontane Sache, wie ein Fahrrad auszuleihen.

Wo du Hilfe findest und wie es funktioniert

Die beste und einfachste Anlaufstelle ist immer zuerst dein Hotel. Viele Hotels in Budapest, besonders die größeren, haben Kontakte zu Sanitätshäusern oder spezialisierten Verleihfirmen und können dir oft direkt einen Rollstuhl oder Scooter auf dein Zimmer bestellen. Das ist der unkomplizierteste Weg, da sie sich um die Kommunikation und oft auch um die Lieferung kümmern. Frage einfach an der Rezeption nach "Rollstuhlverleih" oder "Scooter-Miete" (auf Deutsch oder Englisch).

Sollte dein Hotel nicht helfen können, gibt es in Budapest verschiedene Sanitätshäuser (gyógyászati segédeszköz bolt), die medizinische Hilfsmittel verleihen. Diese sind über die Stadt verteilt und nicht unbedingt fußläufig vom Burgviertel erreichbar. Du müsstest wahrscheinlich ein Taxi nehmen oder die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen. Es ist unbedingt ratsam, vorher anzurufen und zu fragen, ob sie Rollstühle oder Scooter zur Miete anbieten und ob diese verfügbar sind. Frag auf Deutsch oder Englisch, oder nutze eine Übersetzer-App wie Google Translate, um die wichtigsten Fragen zu formulieren. Die ungarischen Begriffe wären "kerekesszék bérlés" für Rollstuhlverleih und "elektromos robogó bérlés" für Scooter-Miete.

Verfügbarkeit und Kosten

* Verfügbarkeit: Gerade bei Scootern ist die Verfügbarkeit oft begrenzt, daher ist eine Vorabreservierung essenziell. Für Rollstühle ist es meist etwas einfacher, aber auch hier gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Ruf am besten schon ein paar Tage vor deiner Ankunft an oder lass dein Hotel das für dich tun.

* Kosten: Die Mietpreise variieren. Rechne mit einer Tages- oder Wochenpauschale. Oft wird auch eine Kaution fällig, die du bei Rückgabe zurückbekommst. Genaue Preise kann ich dir nicht nennen, da diese von Anbieter zu Anbieter und je nach Mietdauer stark schwanken können, aber es ist eine faire Investition für deine Bewegungsfreiheit.

Plane dies unbedingt ein, damit du das Burgviertel und all seine Schönheit ohne Einschränkungen genießen kannst. Es lohnt sich, diese paar Schritte im Voraus zu planen, damit du dich dann einfach treiben lassen kannst.

Bleib in Bewegung!

Max in motion

Stell dir vor, du bist gerade die sanfte Steigung des Burgbergs hinaufgegangen. Du hörst das leise Knirschen der Pflastersteine unter deinen Füßen, ein Geräusch, das von den Jahrhunderten widerhallt, die diese Steine schon gesehen haben. Die Luft wird klarer hier oben, ein leichter Wind streicht dir um die Ohren und trägt das entfernte Gemurmel der Stadt mit sich, das sich wie ein sanfter Teppich unter dir ausbreitet. Du spürst eine leichte Anspannung in den Waden, aber dann, ganz plötzlich, weitet sich der Raum vor dir.

Du stehst still. Vor dir erhebt sich etwas Großes, Majestätisches. Du spürst seine Präsenz, noch bevor du es ganz erfasst hast. Es ist die Dreifaltigkeitssäule. Deine Hand streicht vielleicht unwillkürlich über den kühlen, glatten Stein am Sockel, du spürst die unzähligen Geschichten, die in jeden Zentimeter gemeißelt sind. Du folgst mit den Fingern den detaillierten Schnitzereien, den weichen Rundungen der Figuren, dem Gefühl der alten, aber unvergänglichen Kunst. Du spürst, wie dein Blick – oder eher dein innerer Fokus – unaufhaltsam nach oben wandert, immer höher, bis zur Spitze, wo sich ein Gefühl von Frieden und Stärke offenbart.

Um dich herum ein sanftes Summen von Stimmen in allen Sprachen, ein Lachen hier, ein leises Raunen dort. Du hörst vielleicht das ferne Glockengeläut der nahegelegenen Matthiaskirche, das sich wie ein warmer Klangteppich über den Platz legt. Ein leichter Windzug streicht über dein Gesicht, bringt vielleicht den Duft von frisch gebrühtem Kaffee oder etwas Süßem von einem der Stände herüber. Du spürst die Weite des Platzes, die Offenheit, die dir Raum gibt, tief durchzuatmen und einfach nur zu sein, umgeben von der Geschichte und dem lebendigen Puls der Gegenwart.

Am besten erreichst du die Säule, indem du mit dem Bus auf den Burgberg fährst oder die Standseilbahn nimmst und dann ein paar Minuten zu Fuß gehst. Der frühe Morgen oder der späte Nachmittag sind super, dann ist es ruhiger, und du kannst die Atmosphäre ohne große Menschenmassen genießen. Die Säule selbst ist jederzeit zugänglich.

Die Säule selbst kannst du natürlich jederzeit kostenfrei besuchen. Nimm dir Zeit, einfach nur dazustehen und die verschiedenen Details zu erspüren. Aber schau auch nach links zur Matthiaskirche und rechts zur Fischerbastei. Die sind direkt daneben und gehören einfach dazu, wenn du schon mal da bist.

Plane mindestens 30-45 Minuten ein, um die Atmosphäre wirklich aufzusaugen und die Umgebung zu erkunden, nicht nur direkt an der Säule. Es ist ein beliebter Ort, sei also auf andere Menschen eingestellt, aber der Platz ist groß genug, dass du immer einen ruhigen Moment für dich finden kannst, um dich mit diesem besonderen Ort zu verbinden.

Olya from the backstreets

Stell dir vor, du stehst direkt dort, am Fuße der Pestsäule (Szentháromság-Szobor) auf dem Burgberg in Budapest. Du hast die Pracht, die Geschichte schon in dich aufgenommen, aber lehn dich noch ein bisschen näher. Leg deine Hand auf den kühlen, glatt polierten Stein des Sockels. Fühlst du diese leichte Kühle, selbst an einem warmen Tag? Das ist die Geschichte, die sich über Jahrhunderte in den Stein gesogen hat.

Jetzt schließ für einen Moment deine Augen. Jenseits des Stimmengewirrs der Touristen, jenseits des fernen Klapperns einer Pferdekutsche, hör ganz genau hin. Da ist ein Flüstern. Es ist der Wind, ja, aber nicht irgendein Wind. Es ist der Wind, der seit Jahrhunderten über Buda streicht, sich an den filigranen Schnitzereien fängt und seufzend durch die Zwischenräume der Statuen zieht. Er trägt den kaum wahrnehmbaren Geruch von altem Stein mit sich, von Geschichte, von der klaren Luft der Donau, die tief unter dir fließt. Es ist ein Geräusch, das in keinem Reiseführer steht, ein leiser Atemzug, der seine ganz eigene Geschichte erzählt, wenn du nur innehältst und lauschst. Es fühlt sich an, als würde die Säule selbst atmen, ein langsamer, stetiger Puls vor der Kulisse des geschäftigen Platzes.

Clara auf Entdeckungstour

Du stehst auf dem Burgberg in Budapest, und die Luft ist erfüllt von einem ganz besonderen Gefühl. Stell dir vor, du gehst langsam auf die Heilige Dreifaltigkeitssäule zu, die majestätisch vor dir aufragt. Fühl die kühle Brise, die sanft über deine Haut streicht – sie trägt die Geschichte dieses Ortes in sich.

Hörst du das leise Murmeln der Menschen um dich herum, ein Gemisch aus vielen Sprachen, das wie ein sanftes Rauschen klingt? Vielleicht hörst du auch das ferne Glockengeläut der Matthiaskirche, das durch die Luft schwingt und eine tiefe Ruhe vermittelt. Deine Hand streicht über den alten, kühlen Stein der Säule. Spürst du die feinen Details, die filigranen Schnitzereien, die unzähligen Geschichten, die in diesen Stein gemeißelt sind? Es ist wie ein Flüstern der Vergangenheit unter deinen Fingerspitzen. Atme tief ein – riechst du den Duft alter Steine, vielleicht ein Hauch von feuchter Erde nach einem Regenschauer oder den Geruch des nahen Restaurants, das ungarische Spezialitäten zubereitet? Diese Säule ist nicht nur ein Denkmal, sie ist ein Gefühl, ein Anker in der Zeit, der dich sanft festhält.

Ein kleiner Tipp für deine Sicherheit, wenn du diese besondere Atmosphäre genießt: Die alten Pflastersteine rund um die Säule sind wunderschön und verleihen dem Ort seinen Charme, aber sie können tückisch sein. Besonders nach Regen oder im Herbst, wenn Blätter fallen, können sie rutschig werden. Achte auf deine Schritte, es gibt auch unebene Stellen, die dich stolpern lassen könnten. Trag bequeme Schuhe, die dir guten Halt geben, damit du dich ganz auf das Erlebnis konzentrieren kannst.

Auch wenn die Atmosphäre hier oben friedlich ist, sei immer wachsam. Wie an vielen touristischen Orten gibt es auch hier Leute, die versuchen, dich abzulenken oder dir etwas anzubieten, das du vielleicht nicht brauchst. Halte deine Wertsachen, wie dein Handy oder Portemonnaie, nah bei dir und sei skeptisch bei unerwarteten "Geschenken" oder "Hilfsangeboten". Dein Bauchgefühl ist dein bester Freund – wenn sich etwas komisch anfühlt, ist es das wahrscheinlich auch. Genieß die Schönheit, aber bleib aufmerksam.

Bleib sicher und genieß die Reise!

Léa from the road

Hallo ihr Lieben!

Ihr fragt euch, ob die Dreifaltigkeitssäule (Szentháromság-Szobor) in Budapest auch etwas für Vogelliebhaber ist? Ganz ehrlich, es ist kein Naturschutzgebiet, aber ja, auf eine ganz eigene Art kann es das sein.

Würden Vogelliebhaber es genießen?

Ja, wenn du ein Auge für die städtische Vogelwelt hast und die Ruhe im Trubel suchst. Stell dir vor, du stehst da, umgeben von Geschichte, und lauschst dem Leben, das sich hoch oben abspielt. Du hebst den Blick zur Säule und den umliegenden Dächern. Du hörst das vertraute Gurren der Tauben, die sich auf den Sims der alten Gebäude niederlassen, oder das lebhafte Gezwitscher der Spatzen, die flink zwischen den Menschen huschen und sich ihre Krümel suchen. Es ist ein ganz anderes Beobachten als im Wald, aber nicht weniger faszinierend. Manchmal siehst du einen Turmfalken, der hoch über der Donau kreist und dann plötzlich auf einem der hohen Dächer landet – ein echter Jäger mitten in der Stadt.

Welche Vögel du sehen oder hören könntest

Ganz sicher wirst du Tauben (Columba livia domestica) sehen und hören, die hier überall zu Hause sind. Auch Spatzen (Passer domesticus) sind ständige Begleiter. Halte Ausschau nach Amseln (Turdus merula), die in den kleinen Grünflächen oder Büschen in der Nähe nach Futter suchen. Mit etwas Glück und Geduld kannst du, wie gesagt, einen Turmfalken (Falco tinnunculus) entdecken, der die Gegend nach Beute absucht – ihre Rufe sind oft scharf und wiederholend. Im Sommer flitzen auch Mauersegler (Apus apus) pfeilschnell durch die Luft, deren hohe Schreie unverkennbar sind.

Wo du ruhig stehen kannst

Am besten stellst du dich etwas abseits des direkten Touristenstroms. Geh nicht direkt vor die Säule, sondern etwas seitlich davon, vielleicht Richtung Matthiaskirche oder ein kleines Stück weiter hinten am Platz. Dort gibt es oft kleine Nischen oder Abschnitte, wo weniger Menschenmassen sind. Von dort hast du einen guten Blick auf die Säule selbst, die Dächer der umliegenden Gebäude und den Himmel darüber, ohne ständig angerempelt zu werden. Es ist der perfekte Ort, um einfach nur zu beobachten, ohne selbst zur Attraktion zu werden.

Beste Zeit für Vogelbeobachtungen

Ganz klar: der frühe Morgen. Kurz nach Sonnenaufgang, wenn die Stadt langsam erwacht und die ersten Sonnenstrahlen die Dächer küssen. Da sind die Vögel am aktivsten und die Touristen noch nicht in Scharen unterwegs. Es ist die Zeit, in der die Luft noch kühl ist und die Geräusche der Stadt gedämpft sind. Auch der späte Nachmittag, kurz vor Sonnenuntergang, kann gut sein, wenn die Vögel ihre Schlafplätze anfliegen. Die Mittagszeit solltest du meiden, da ist es am vollsten und die Vögel ziehen sich oft zurück.

Fühl dich wohl und genieße die kleinen Entdeckungen!

Max in motion