Вифлее́м (араб. بَيْتَ لَحْم Ба́йт-Ла́хм[5], Бе́йт-Ла́хм[3][6] — «Дом мяса», ивр. בֵּית לֶחֶם Бе́йт-Ле́хем — «Дом хлеба», греч. Βηθλέεμ, лат. Bethleem, церк.-слав. Виѳлее́мъ) — город на Западном берегу реки Иордан, находящийся под военным и гражданским контролем Палестинской национальной администрации (зона А), столица палестинской провинции Вифлеем, в исторической области Иудея; центр паломничества и туризма. Расположен в 10 км к югу от Иерусалима, с которым фактически граничит. Площадь — 5,4 км². Население — 24 949 чел. (2007). Считается, что впервые город упомянут в Амарнском архиве (1350—1330 до н. э.), когда им владели хананеи. В Вифлееме, согласно ветхозаветной первой книге Царств, родился и был помазан на царство царь Давид, поэтому город также именуется городом Давидовым. Согласно Евангелию, Вифлеем является местом рождения Иисуса Христа, почему почитается христианами как второй по святости после Иерусалима. Во II веке город был разрушен императором Адрианом во время восстания Бар-Кохбы; его возрождению способствовала императрица Елена, мать Константина Великого, повелевшая в 327 году построить большой храм Рождества Христова. В 529 году храм был сильно повреждён самаритянами, ограбившими его в ходе восстания, но позже был отстроен императором Юстинианом I. В 637 году Вифлеем был завоёван мусульманами, правление которых продолжалось в городе до завоевания его крестоносцами в 1099 году, заменившими местное православное духовенство латинским. В середине XIII века мамлюки разрушили стены города, которые в начале XVI века были отстроены османами. После Первой Мировой войны власть в Вифлееме перешла от османов к британцам. В 1948 году, в ходе арабо-израильской войны, город был занят Трансиорданией, а позднее, в ходе Шестидневной войны (1967) — Израилем. С 1995 года, согласно Соглашениям в Осло, Вифлеем полностью управляется Палестинской национальной администрацией. Сегодняшний Вифлеем — город преимущественно мусульманский, но по-прежнему остающийся домом для значительной части палестинской христианской общины. Экономика города развивается главным образом за счёт туризма, достигающего своего пика в рождественский сезон, когда христиане, как и в последние две тысячи лет, совершают паломничество к Святому Вертепу. В Вифлееме расположено более 30 гостиниц и 300 ремесленных мастерских. У северного въезда в город расположена гробница Рахили — важная святыня иудаизма, христианства и ислама.

Bethlehem Tours and Tickets
🎧 Доступные аудиогиды (5)
Вифлее́м (араб. بَيْتَ لَحْم Ба́йт-Ла́хм[5], Бе́йт-Ла́хм[3][6] — «Дом мяса», ивр. בֵּית לֶחֶם Бе́йт-Ле́хем — «Дом хлеба», греч. Βηθλέεμ, лат. Bethleem, церк.-слав. Виѳлее́мъ) — город на Западном берегу реки Иордан, находящийся под военным и гражданским контролем Палестинской национальной администрации (зона А), столица палестинской провинции Вифлеем, в исторической области Иудея; центр паломничества и туризма. Расположен в 10 км к югу от Иерусалима, с которым фактически граничит. Площадь — 5,4 км². Население — 24 949 чел. (2007). Считается, что впервые город упомянут в Амарнском архиве (1350—1330 до н. э.), когда им владели хананеи. В Вифлееме, согласно ветхозаветной первой книге Царств, родился и был помазан на царство царь Давид, поэтому город также именуется городом Давидовым. Согласно Евангелию, Вифлеем является местом рождения Иисуса Христа, почему почитается христианами как второй по святости после Иерусалима. Во II веке город был разрушен императором Адрианом во время восстания Бар-Кохбы; его возрождению способствовала императрица Елена, мать Константина Великого, повелевшая в 327 году построить большой храм Рождества Христова. В 529 году храм был сильно повреждён самаритянами, ограбившими его в ходе восстания, но позже был отстроен императором Юстинианом I. В 637 году Вифлеем был завоёван мусульманами, правление которых продолжалось в городе до завоевания его крестоносцами в 1099 году, заменившими местное православное духовенство латинским. В середине XIII века мамлюки разрушили стены города, которые в начале XVI века были отстроены османами. После Первой Мировой войны власть в Вифлееме перешла от османов к британцам. В 1948 году, в ходе арабо-израильской войны, город был занят Трансиорданией, а позднее, в ходе Шестидневной войны (1967) — Израилем. С 1995 года, согласно Соглашениям в Осло, Вифлеем полностью управляется Палестинской национальной администрацией. Сегодняшний Вифлеем — город преимущественно мусульманский, но по-прежнему остающийся домом для значительной части палестинской христианской общины. Экономика города развивается главным образом за счёт туризма, достигающего своего пика в рождественский сезон, когда христиане, как и в последние две тысячи лет, совершают паломничество к Святому Вертепу. В Вифлееме расположено более 30 гостиниц и 300 ремесленных мастерских. У северного въезда в город расположена гробница Рахили — важная святыня иудаизма, христианства и ислама.
Обзор
Подробнее
- Always carry your passport with you while traveling to the West Bank, as you’ll be asked to show it at Israeli checkpoints
- Be aware that you will be crossing borders from Israel into the Occupied Palestinian Territories; you’ll need to plan transportation ahead of time as Israeli taxis do not cross the border
- The Church of the Nativity is a religious site and visitors are expected to dress appropriately with covered arms and legs.
Больше приключений для вас
0$
0$
3000$
Ни один из туров не соответствует фильтру
Доступность для скутеров и колясок
- Может иметь крутой уклон, брусчатку и/или гравий
- Туалет - не достаточно широкий для коляски
- Не доступно для колясок и скутеров
- Только с посторонней помощью
Для людей с нарушениями слуха
- Видео Гид
- Слуховые аппараты
- Преобразователи голоса в текст
Доступность для пожилых
- Неоходиимый уровень физической подготовки - 3
Представьте, что вы ступаете на землю, где каждый камень дышит веками. Это не просто город, это пульс, который вы чувствуете всем телом.
Вы делаете первый вдох, и воздух Вифлеема окутывает вас. Он несет в себе тяжелый, сладкий запах ладана, который смешивается с ароматом крепкого кофе, доносящимся из крошечной лавочки, и легкой пылью, поднятой чьими-то шагами. Это не просто запахи – это слои времени, осевшие в воздухе.
Вы слышите. Сначала — приглушенный гул голосов, как будто город шепчет сам себе свои истории. Потом прорезается звон колоколов из Церкви Рождества, мощный, глубокий, он вибрирует где-то в груди, переплетаясь с далеким, протяжным призывом муэдзина к молитве. И вот уже вы различаете скрип старых деревянных дверей, шорох сандалий по неровной мостовой, смех детей, эхом разлетающийся по узким переулкам. Это не просто звуки – это ритм, древний и живой одновременно, он обволакивает вас, затягивает в свой танец.
Вы идете. Под ногами ощущается грубый, прохладный камень, стертый миллионами шагов. Стены домов кажутся живыми – их шершавая поверхность хранит тепло солнца, которое вы почувствуете, выходя из тенистых арок. Пространство сужается, потом расширяется, ведя вас по лабиринту, где каждый поворот открывает новую перспективу, новое ощущение. Вы чувствуете, как история давит на вас, не тяжестью, а некой благоговейной, почти невыносимой значимостью.
Это не просто наблюдение – это погружение. Вы не просто видите, вы ощущаете Вифлеем каждой клеточкой кожи, каждым вдохом. Он проникает внутрь, оседает в памяти не картинкой, а глубоким, почти физическим чувством – чувством древности, веры и бесконечной жизни, которая продолжается здесь, несмотря ни на что. И когда вы уходите, этот пульс, этот запах, этот звон – они остаются с вами, словно невидимый отпечаток на вашей душе.
Оля из переулков
Представь... Ты стоишь на площади Яслей в Вифлееме. Воздух здесь особенный – он пахнет древностью, немного ладаном, а иногда и свежеиспеченным хлебом из соседней пекарни. Вокруг гул голосов – арабская речь смешивается с десятками других языков, эхом отскакивая от старых стен. Может быть, ты слышишь, как где-то вдалеке поют муэдзины, или колокола звонят, призывая к службе. Ты ощущаешь под ногами неровные камни, которые помнят столько шагов, столько историй. Это место, которое дышит историей, и оно зовет к себе каждого.
Теперь давай поговорим честно, как друзья. Ты спросил про Вифлеем и доступность для тех, кто на коляске или кому тяжело ходить. Слушай, это непросто, но не невозможно, если знать, к чему готовиться.
* Мощение и поверхности: Основная проблема – это мостовые. Большая часть улиц, особенно в историческом центре и вокруг площади Яслей, вымощена крупным, очень неровным камнем. Это не гладкий асфальт. Коляска будет трястись, а если идешь сам, нужно постоянно смотреть под ноги, чтобы не оступиться. В некоторых местах брусчатка сильно стерта и скользкая, особенно когда мокро.
* Уклоны: Вифлеем расположен на холмах, и там много довольно крутых подъемов и спусков. Например, к самой Церкви Рождества Христова путь идет под уклон, а потом снова вверх. Это требует серьезных усилий, особенно для того, кто толкает коляску. Без посторонней помощи будет очень тяжело.
* Ширина и толпы: Улицы в старом городе, особенно на рынках, довольно узкие. Когда много туристов, а это почти всегда, становится очень тесно. Проехать на коляске через толпу – это целая миссия. Придется просить людей расступиться, и это может быть некомфортно.
* Реакция людей: Местные жители и туристы, в целом, очень отзывчивы и готовы помочь. Многие предложат подтолкнуть коляску на подъеме или помочь преодолеть ступеньки. Но будь готов, что помощь может понадобиться постоянно, особенно если ты хочешь попасть внутрь Церкви Рождества – там есть несколько ступеней на входе и внутри. В сам грот Рождества вообще очень узкий и крутой спуск.
* Общее впечатление: Это место, которое стоит увидеть, но для людей с ограниченными возможностями передвижения оно требует серьезной подготовки, физических сил и, скорее всего, сопровождающего. Не жди, что все будет идеально гладко. Это приключение, требующее усилий, но оно того стоит, если ты готов к трудностям.
Обнимаю, Лена в пути.
Привет, друзья!
Представь себе утро в Вифлееме. Не то утро, когда площадь Яслей заполнена туристами, а то, которое принадлежит только местным. Ещё до рассвета, когда воздух прохладен и влажен, пропитан запахом древнего камня, который хранит тысячелетия историй. Ты слышишь, как где-то совсем рядом скрипнули первые ставни, как тихонько метут метлой перед лавкой, и этот ритмичный звук эхом разносится по пустынным улочкам. Вдруг откуда-то из-за угла доносится ни с чем не сравнимый аромат: свежайший хлеб, только что из печи, смешивается с горьковатым запахом крепкого кофе, который варят в крошечной кофейне, ещё невидимой, но уже манящей. А потом, сквозь эту утреннюю тишину, ты улавливаешь удивительный хор: издалека доносится призыв муэдзина к молитве, а ему вторит, почти неслышно, колокольный звон из Храма Рождества. Это не просто звуки, это пульс города, его древняя душа, которую можно ощутить только на рассвете, когда город ещё спит, но уже готовится к новому дню, и ты чувствуешь себя частью чего-то очень большого и вечного.
Хочешь почувствовать это сам? Вот как добраться и что учесть. Из Иерусалима до Вифлеема проще всего доехать на арабском автобусе №21 (от Дамасских ворот). Поездка занимает около 30 минут. Будь готова к проверке документов на КПП – это обычная процедура, не волнуйся, просто следуй указаниям. Как только выйдешь из автобуса в Вифлееме, не спеши сразу к Храму Рождества. Вместо этого, сверни в один из переулков рядом с площадью Яслей. Ищи маленькие пекарни – они открываются очень рано. Попробуй местный каак – это такой бублик с кунжутом, идеально к утреннему кофе. И не бойся заглянуть в незаметные кофейни – там варят самый настоящий арабский кофе. Цены здесь значительно ниже, чем в Иерусалиме, и это отличный способ поддержать местных жителей.
Оля из переулков
Привет, друг!
Знаешь, есть такие места, куда едешь с одним ощущением, а уезжаешь совсем другим. Вифлеем – именно такой. Это не просто точка на карте, это целая вселенная, которая живет, дышит и чувствует. Если бы ты был рядом, я бы взяла тебя за руку и провела по его улицам так, чтобы ты ощутил его всем своим существом.
Начало пути: Вдохнуть воздух Вифлеема
Представь: ты делаешь первый шаг по земле Вифлеема. Ты только что прошел контроль, и воздух вокруг уже другой. Он плотнее, чуть тяжелее, наполненный чем-то древним и невероятно важным. Ты слышишь гул машин, голоса людей, смешанные с приглушенным звоном колоколов где-то вдалеке. Сразу чувствуешь, как меняется ритм города – он становится медленнее, вдумчивее. Под ногами – неровный асфальт, потом брусчатка, отполированная миллионами шагов. Ты идешь, и каждый камень под твоей подошвой словно рассказывает историю.
Практический совет: Как добраться и куда первым делом
Слушай, до Вифлеема из Иерусалима проще всего доехать на арабском автобусе №231 от Дамасских ворот. Это займет минут 20-30, и стоит копейки. Автобус привезет тебя прямо к КПП 300. Проходишь его (обычно без проблем, но паспорт держи наготове). Сразу за КПП увидишь таксистов – они будут предлагать довезти тебя до Площади Яслей. Можешь взять такси (это минут 5-7, долларов 5-10, договорись о цене заранее!), или, если хочешь сразу погрузиться, пройтись пешком. До Площади Яслей (Manger Square) от КПП минут 20-25 в горку, но дорога порой не очень приятная. Для первого раза я бы посоветовала взять такси. Начинать надо именно с Площади Яслей – это сердце города и отправная точка.
Сердце города: Прикоснуться к вечности
Ты стоишь на Площади Яслей. Вокруг – голуби, шумные дети, торговцы сувенирами. Но всё это отходит на второй план, когда ты поднимаешь взгляд на базилику Рождества Христова. Её стены – это не просто камни, это тысячелетия, которые дышат прохладой и покоем. Внутри – полумрак, который окутывает тебя, словно теплое одеяло. Ты слышишь приглушенный шепот молитв на разных языках, шарканье ног по отполированному полу. Запах ладана смешивается с ароматом старого камня, и ты чувствуешь, как эта смесь проникает в каждую клеточку тела. Кажется, что даже воздух здесь гуще, наэлектризованнее. А потом ты спускаешься вниз, в Грот Рождества. Там, внизу, становится совсем тихо. Ты чувствуешь холод камня, прикладываешь ладонь к тому месту, где, по преданию, родился Младенец. Это не просто прикосновение – это связь, которая пронзает тебя насквозь.
Практический совет: Внутри Базилики
Базилика Рождества – место уникальное. Вход бесплатный. Очередь в Грот Рождества бывает огромной, особенно утром и днем. Если хочешь попасть туда без толпы, приходи либо к открытию (часов в 6 утра, но проверь расписание, оно меняется), либо ближе к закрытию (около 17:00). Одежда должна быть скромной – прикрыты плечи и колени. Рядом с Базиликой есть церковь Святой Екатерины – она красива, современна и там обычно нет таких очередей. Зайди туда тоже, посиди, почувствуй атмосферу. Отсюда же есть проход в Грот, если основная очередь слишком длинная. Недалеко от Базилики (минут 5-7 пешком) находится Молочный Грот – маленькое, очень светлое и уютное место, связанное с Девой Марией. Там тоже интересно, и обычно тихо.
Улицы и запахи: Почувствовать жизнь
Теперь представь: ты выходишь из Базилики, и город снова обнимает тебя. Ты идешь по узким улочкам старого города, где солнце пробивается сквозь арки и переулки. Стены домов шершавые под пальцами, кое-где облупившаяся краска, но за этим – живая энергия. Из открытых дверей доносится запах свежего хлеба, жареного мяса, восточных сладостей. Это запахи, которые щекочут ноздри и заставляют желудок урчать. Ты слышишь гомон торговцев на рынке, звон посуды, детские голоса. Почувствуй, как теплота камней передается через подошвы твоих ботинок, как легкий ветерок играет с волосами. Это город, который не спит, который живет своей обычной, но такой насыщенной жизнью.
Практический совет: Рынок и еда
После Базилики прогуляйся по улочкам вокруг Площади Яслей. Там много сувенирных лавок, но если хочешь чего-то аутентичного, иди на местный рынок (souk) – он начинается чуть в стороне от площади. Там можно купить специи, финики, местные сладости. Торгуйся! Это часть культуры. Что касается еды: обязательно попробуй фалафель или шаурму в одной из местных закусочных – это будет вкусно и недорого. А если хочешь посидеть, зайди в любое кафе на Площади Яслей, возьми кофе с кардамоном и просто понаблюдай за жизнью. Не ищи мишленовские рестораны, ищи места, где едят местные.
Последнее впечатление: Стена и молчание
А теперь – самое мощное. Ты идешь к Стене. Она вырастает перед тобой, серая, массивная, молчаливая. Прикоснись к ней. Почувствуй её холодную, шершавую поверхность. На ней – граффити, послания, крики. Это не просто бетон, это полотно, на котором написана история боли, надежды и сопротивления. Ты слышишь тишину, которая окутывает это место, лишь изредка нарушаемую далеким шумом машин. Воздух здесь кажется более плотным, тяжелым, наполненным невысказанными эмоциями. Это место, которое заставляет тебя замолчать, задуматься, почувствовать. Оно оставляет глубокий след, который не сотрется.
Практический совет: Стена и что пропустить
Стена (Separation Barrier) находится в нескольких минутах ходьбы от Площади Яслей или в сторону КПП. Иди пешком, это того стоит. Обязательно посети Walled Off Hotel Бэнкси – даже если не останавливаешься там, зайди в галерею, посмотри на работы. Это очень сильно.
Что пропустить: Если у тебя только один день, я бы посоветовала пропустить Поле Пастухов. Это интересное место, но оно находится за городом, туда нужно ехать на такси, и это съест много времени. Для первого, такого насыщенного дня, лучше сконцентрироваться на сердце Вифлеема и Стене.
Возвращаться будешь тем же путем, через КПП 300, и снова на автобусе в Иерусалим. Но Вифлеем останется с тобой. Обещаю.
Обнимаю,
Оля с переулков
Привет, друзья! Сегодня хочу рассказать вам про место, где время будто останавливается и каждый камень дышит историей. Про Вифлеем.
Почувствуй Вифлеем: Момент в Вечности
Представь: ты ступаешь на камень, стертый веками, и под твоими ногами оживают тысячи лет. Воздух здесь плотный, пропитанный сладковатым запахом ладана, смешанным с ароматом старой пыли и чего-то неуловимо святого. Ты слышишь негромкое эхо шагов, приглушенные шепоты паломников, а где-то вдалеке – колокольный звон, который, кажется, пронизывает сами стены.
Ты идешь по узким, извилистым улочкам, где солнце лишь изредка пробивается сквозь высокие стены, и чувствуешь, как пространство сжимается вокруг тебя. Проводишь рукой по шершавому, прохладному камню древней арки, и мурашки бегут по коже – сколько рук касалось его до тебя? Вдруг улочка распахивается на огромную площадь, залитую ярким солнцем, и ты ощущаешь этот контраст: от тесной, таинственной тени к открытому, сияющему простору. Внутри базилики – полумрак, гулкие своды и ощущение невероятной тишины, даже когда вокруг много людей. Ты словно погружаешься в вечность, и каждый вдох, каждый звук – это часть чего-то гораздо большего, чем ты сам.
Ваша Оля из переулков.
***
Вифлеем: Только по делу
Вифлеем — место глубокой истории и сильной энергетики. Вот несколько советов, чтобы ваша поездка была максимально комфортной:
* Лучшее время для посещения: Раннее утро (прямо к открытию Базилики Рождества) или ближе к вечеру. Так меньше людей и приятнее температура.
* Когда избегать толп: Выходные (пятница и суббота по местному календарю) и все крупные христианские праздники (Рождество, Пасха). Середина дня — пик.
* Сколько времени уделить: Если ваша цель только Базилика Рождества — часа 1.5-2 будет достаточно. Если хотите неспешно прогуляться по центру, заглянуть в Молочный Грот и, возможно, доехать до Полей Пастухов — планируйте 3-4 часа.
* Что можно пропустить:
* Сувенирные лавки прямо у площади Рождества – цены там обычно завышены. Лучше поискать чуть дальше в переулках.
* Если очередь в сам Грот Рождества тянется на часы, а у вас мало времени – можно ограничиться осмотром самой базилики. Атмосфера там и так мощная.
* Не поддавайтесь навязчивым предложениям "гидов" у входа. Большую часть можно осмотреть самостоятельно.
* Полезные советы:
* Транспорт: Из Иерусалима (от Дамасских ворот) проще всего добраться на маршрутке (шерут). Уточняйте, что это именно маршрутка, а не частное такси, чтобы не переплатить.
* Одежда: Обязательно скромная для посещения церквей: плечи и колени должны быть прикрыты.
* Туалеты: Ищите в кафе или небольших магазинчиках. Часто платные (несколько шекелей).
* Еда: Возле площади Рождества есть несколько хороших кафе. Попробуйте местный фалафель или манакиш (лепешка с сыром/травами) в пекарнях.
* Вода: Обязательно возьмите с собой бутылку воды, особенно если едете летом.
* Деньги: Принимают израильские шекели, но доллары тоже часто берут.
До новых встреч на дорогах мира!