On this full-day tour, you’ll see the best of the Portland area and the Columbia River Gorge. Along the way, learn about Portland’s interesting history and modern-day culture from your guide. Our half-day Portland City Tour will reveal the laid-back small city feel of this fun and thriving downtown. You will experience the best Portland sites including the International Rose Garden (seasonally), the World Forestry Museum (seasonally), the Oregon Society of Artists (seasonally), Pioneer Courthouse Square, NW 23rd (the best shopping area in Portland), the Pearl District, the South Park Blocks, and Lan Su Chinese Garden. On the half-day Gorge Waterfalls tour you will explore the beauty of the canyon walls and rock formations, breathtaking waterfalls and awe-inspiring vistas that make the Columbia River National Scenic Area one of the Seven Wonders of Oregon._ru-RU

When tour guests asks us, "what one thing should I not miss in Portland," we pick the 5-mile (8-10 km) hike in Forest Park. No matter what the season, hiking in the park is entering another world right on the borders, and through the fabric, of the city. PLEASE NOTE THIS HIKE HAS 900 FT ELEVATION GAIN We offer two departures, both with varied terrain and about 900 ft (300 meter) elevation gain. The classic hike is focused around a Northwest Portland experience, and ends at the International Rose Test Garden (when in season), the Forest Park Experience at 9 a.m. We have limited 1:30 p.m. departures. Once weekly, we offer an afternoon hike that starts at Goose Hollow, through neighborhoods and up into the park (2:30 p.m.). Both pass iconic spots; Japanese Garden, Pittock Mansion, and Witch's Castle; but take a different approach to the forest. In Forest Park—within minutes leaving the street—you can forget, or wonder at the fact that you are still in a city._ru-RU

This self-guided audio tour begins at the Laboratory Schools founded by John Dewey, and winds through the University of Chicago. Along the way, walkers will encounter world-renowned architects and Nobel Laureates, robber barons and artists, the DuSable Museum of African American History and the birthplace of the Atomic Age. In storied Washington Park, there may be soccer or cricket matches underway, bicycle rallies or softball games in progress, waves of runners or families gathered for a picnic. From there it's a short stroll to the home of President Barack Obama and his family. You guide is William Ayers, a former Professor of Education and Senior University Scholar. He has written extensively about social justice and democracy, education and the cultural contexts of schooling, and teaching as an essentially intellectual, ethical, and political enterprise. The tour is ready whenever you are, simply download it onto the VoiceMap app and select Start Tour. _ru-RU