Potsdam: Immersion Royale – Cité Impériale & Châteaux Magiques

Anne la guide nous a permis de découvrir tous les sites historiques de Potsdam. Une ambiance conviviale, des réponses précises, et une superbe balade à pied......une excellente journée pour découvrir ce magnifique endroit. Merci à notre guide .

Belle découverte de la ville et de ses palais lors de ce circuit. Excellents commentaires. Dommage que l'écoute soit difficile dans les oreillettes, interférant avec les commentaires allemands dans les haut-parleurs.

Je suis arrive exactement a la bonne place, 10 minute a l'avance. Le prepose m'a indique d'aller m'enregistrer dans la gare. Quand je suis revenu, l'aitobus avait quitté. Tres difficile de parler en anglais ou en francais. J'ai replanifié fans l'apres midi. L'audio-guide ne fonctionnait pas en francais pe dant le premier 30 min.

Le guide de cette excursion était très bien informé et nous a fourni juste assez d'informations. Malgré le mauvais temps, il nous a fait garder le moral et a été extrêmement serviable. Le fait que la visite commence à la gare centrale est un gros plus.

Nous sommes arrivés à la gare de Potsdam et nous étions entourés de gens qui proposaient des visites guidées en allemand, anglais, espagnol et espagnol. Nous nous sommes donc rendus au stand et avons confirmé que les trois langues étaient effectivement offertes. Alors, on a fait le tour. Le guide ne parlait qu'allemand et n'a pas pris la peine de nous dire d'écouter les informations enregistrées à l'aide de nos écouteurs, ce que nous avons finalement compris. Et le guide avait des dates et des informations que nous connaissions mal (découverte de l'Amérique 1491, pommes de terre apportées en Europe par Christophe Colomb)... Il n'y avait AUCUNE explication pour eux... il n'y avait qu'un livret à lire... pour nous (anglais) l'explication a duré environ 1/3 du temps que celle en allemand.

Potsdam a une surcharge de lieux « incontournables », il est donc facile d’être submergé. Rester au centre-ville est certes agréable et intéressant, mais vous ne plongez pas au cœur de l’histoire de Potsdam et vous manquerez quelques-uns des lieux les plus remarquables que cette ville a à offrir. La taille même de Potsdam ne facilite pas les choses. || Par conséquent, nous avons décidé d’acheter des billets pour l’excursion « Alter Fritz » en bus, la version sans les arrêts multiples, mais avec trois demi-heures de balade pour visiter trois lieux importants et en savoir un peu plus sur leur histoire. La durée totale du circuit en bus est de trois heures environ, donc ces balades sont des interruptions bienvenues et l’occasion idéale de se dégourdir les jambes. || Le seul point négatif que nous avons noté est que l’audioguide en anglais (écouteurs) n’est pas bien synchronisé avec les endroits devant lesquels nous passions. Il était également beaucoup plus court que la version allemande donnée par le guide en direct. Notre compréhension de l’allemand s’est avérée suffisante et nous avons pu complètement ignorer la version anglaise après quelques minutes.|| Un aspect essentiel de cette excursion en bus dont nous nous souvenons est l’attitude enthousiaste et interactive du guide qui avait toutes les connaissances nécessaires pour répondre à nos questions au-delà du commentaire standard. Il ne rabâchait pas une leçon apprise par cœur, au contraire, il faisait preuve d’un véritable attachement à Potsdam et son histoire. ||En bref, nous vous conseillons vivement l’« Alter Fritz » en bus, ne serait-ce que pour avoir suffisamment de tuyaux pour ne manquer aucun des lieux remarquables de Potsdam, et avoir assez d’informations pour pousser davantage l’exploration de la ville et de ses magnifiques parcs et bâtiments.

Une excursion futée qui vous emmènera visiter les palais principaux, vous promener dans les alentours pour vous donner un réel aperçu de chaque site.|Les commentaires sont proposés dans toutes les langues principales.|Vous pouvez rejoindre facilement Postdam au départ de Berlin par la S-Bahn.|Je vous recommande vivement d’aller visiter Potsdam|J’aurais bien voulu mettre 5 étoiles, mais étant assis sur le toit, en extérieur, les fumées des gaz d’échappement des vieux bus ont quelque peu gâché la visite.

Description a dit que c'était une visite en Anglais avec un guide. À l'enregistrement, l'associée nous a informés que le Guide ferait la visite en Allemand mais elle parlait suffisamment Anglais pour nous donner les bases et il serait complété par une narration enregistrée sur les casques de bus. Apparemment, le système audio n'était pas entièrement fonctionnel et le chauffeur de bus a dû demander deux personnes assises s'ils parlaient Allemand et les déplacer afin que nous puissions nous asseoir dans les sièges où l'enregistrement en Anglais était disponible. Quand nous en avons tiré, l'enregistrement a commencé par quelques paragraphes d'informations liminaires sur Potsdam. L'audio s'est ensuite coupé et plusieurs rues plus bas ont redémarré et ont rejoué les informations d'ouverture à nouveau. L'audio a recommencé à décrire des choses que nous devrions pouvoir voir à notre droite à notre gauche ou devant nous et aucune des choses qui ont été décrites n'était visible. L'audio s'est ensuite coupé pendant 5 à 7 bonnes minutes sans aucune description du tout. Pendant ce temps, tout le guide continue à parler en Allemand direct au reste du bus. Au premier arrêt de la maison Cecilia où avait lieu la conférence de Potsdam, le guide a distribué un dossier comme nous l'utilisions au lycée pour mettre nos papiers de session. Il avait des descriptions en Anglais sur la maison Cecilia. Elle a parlé surtout en Allemand et s'est ensuite tournée vers nous qui sommes Anglais et a récité quelques informations en Anglais mais c'était mot à mot comme script qui était dans le document. La maison Cecilia a été fermée pour rénovations pour ne pas rouvrir avant 3 ans. Cette information n'a pas été fournie comme description de la tournée. Nous continuons vers le palais San Soucci. Le même protocole a continué elle parlait en Allemand puis parlait Anglais mot pour mot les éléments du scénario. Aucun des magasins de souvenirs n'était ouvert et il n'y avait pas de temps prévu pour entrer réellement dans le palais. Puis nous sommes allés au palais Niew, qui a également été fermé pour rénovations, mais même ouvert, nous n'y sommes restés qu'environ 15 minutes. Le même processus, elle parlait longuement en Allemand et parlait brièvement en Anglais mot à mot, extrait du scénario qui se trouvait dans le document. Je pense que j'aurais pu prendre quelques euros et les jeter dans la rivière et juste en lire dans des livres. Ce n'est pas une façon de faire de la publicité pour une visite dans des endroits fermés pour rénovation sans mentionner que c'est le cas.

Les Anglais ne comprennent pas très bien l’excursion. Nous avions des écouteurs défectueux et les parties où nous sommes arrivés du bus n'avaient NO audioguide.

Il aurait été préférable que je ne sois pas la seule personne parlant Anglais dans un bus touristique rempli d'Allemands. N'inclut aucune entrée de bâtiment. Déceptif parce qu'on m'annonçait une tournée en Anglais alors que c'était en Allemand.