vattr_103004_desc_ru-RU