vattr_100609_desc_es-ES